Feeling A Moment Liedtext Deutsche Übersetzung

Song Tite - Feeling A Moment
Song Tite – Feeling A Moment
Album - Pushing the senses
Album – Pushing the senses
Difficulty - Easy once chords have been learnt
Schwierigkeit: Einfach, sobald die Akkorde gelernt sind
A UNIQUE SONG!
EIN EINZIGARTIGES LIED!
This is more a less right. Standard tuning is used. This is my own work. Good luck and
Das ist mehr oder weniger richtig. Es wird die Standardstimmung verwendet. Das ist meine eigene Arbeit. Viel Glück und
have fun :) My E-mail is scotthicks44@hotmail.com
Viel Spaß :) Meine E-Mail ist scotthicks44@hotmail.com
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
(Distortion)
(Verzerrung)
--s4
--s4
Verse 1 (Clean)
Vers 1 (sauber)
Feeling the moment slip away
Spüren, wie der Moment vergeht
loosing direction, you're loosing faith
Du verlierst die Richtung, du verlierst den Glauben
you're wishing for someone
du wünschst dir jemanden
feeling it all begin to slide
Ich spüre, wie alles ins Wanken gerät
am i just like you?
Bin ich genau wie du?
all the things you do can't help myself
All die Dinge, die du tust, können mir nicht helfen
Chorus (Distortion)
Refrain (Verzerrung)
How do you feel when there's no sun?
Wie fühlst du dich, wenn es keine Sonne gibt?
and how will you be when rain cloud come?
Und wie wird es dir gehen, wenn die Regenwolke kommt?
and pull you down again
und dich wieder runterziehen
how will you feel when there's no one?
Wie wirst du dich fühlen, wenn niemand da ist?
am i just like you?
Bin ich genau wie du?
--s4
--s4
Verse 2 (Clean)
Vers 2 (sauber)
turning to face what you've become
Wende dich dem zu, was aus dir geworden ist
buried the ashes of someone
die Asche von jemandem begraben
broken by the strain
gebrochen durch die Belastung
trying to fill that space inside
Ich versuche, diesen Raum im Inneren zu füllen
am i just like you?
Bin ich genau wie du?
all the things you do can't help myself
All die Dinge, die du tust, können mir nicht helfen
Chorus (Distortion)
Refrain (Verzerrung)
How do you feel when there's no sun?
Wie fühlst du dich, wenn es keine Sonne gibt?
and how will you be when rain cloud come?
Und wie wird es dir gehen, wenn die Regenwolke kommt?
and pull you down again
und dich wieder runterziehen
how will you feel when there's no one?
Wie wirst du dich fühlen, wenn niemand da ist?
am i just like you?
Bin ich genau wie du?
all the things you do
all die Dinge, die du tust
Bridge (Distortion)
Brücke (Verzerrung)
don't ever feel
fühle nie
that you're alone
Dass du allein bist
i'd never let you down
Ich würde dich nie im Stich lassen
i'd never leave you dry
Ich würde dich niemals im Stich lassen
don't fall apart
falle nicht auseinander
don't let it go
lass es nicht los
carry the notion
tragen den Gedanken
carry the notion back to me
Tragen Sie die Idee zu mir zurück
(Clean)
(Sauber)
--s4
--s4
--s4
--s4
(Distortion)
(Verzerrung)
--s4
--s4
su
su
Cause i, just like you
Denn ich, genau wie du
Outro (Distortion)
Outro (Verzerrung)
How do you feel when there's no sun?
Wie fühlst du dich, wenn es keine Sonne gibt?
and how will you be when rain cloud come?
Und wie wird es dir gehen, wenn die Regenwolke kommt?
and pull you down again
und dich wieder runterziehen
how will you feel when there's no one?
Wie wirst du dich fühlen, wenn niemand da ist?
am i just like you?
Bin ich genau wie du?
Best I can do hehe... Enjoy, who ever the hell
Das Beste, was ich tun kann, hehe... Viel Spaß, wer auch immer
you are :)
Du bist :)
Credit to Scott
Dank an Scott