Feeling A Moment Letras Tradução em Português

Song Tite - Feeling A Moment
Song Tite - Sentindo um momento
Album - Pushing the senses
Álbum - Empurrando os sentidos
Difficulty - Easy once chords have been learnt
Dificuldade - Fácil depois que os acordes forem aprendidos
A UNIQUE SONG!
UMA MÚSICA ÚNICA!
This is more a less right. Standard tuning is used. This is my own work. Good luck and
Isso é mais ou menos certo. A afinação padrão é usada. Este é meu próprio trabalho. Boa sorte e
have fun :) My E-mail is scotthicks44@hotmail.com
divirta-se :) Meu e-mail é scotthicks44@hotmail.com
Chords Used:
Acordes usados:
(Distortion)
(Distorção)
--s4
--s4
Verse 1 (Clean)
Versículo 1 (Limpo)
Feeling the moment slip away
Sentindo o momento escapar
loosing direction, you're loosing faith
perdendo a direção, você está perdendo a fé
you're wishing for someone
você está desejando alguém
feeling it all begin to slide
sentindo tudo começar a deslizar
am i just like you?
eu sou igual a você?
all the things you do can't help myself
todas as coisas que você faz não podem me ajudar
Chorus (Distortion)
Refrão (Distorção)
How do you feel when there's no sun?
Como você se sente quando não há sol?
and how will you be when rain cloud come?
e como você estará quando a nuvem de chuva chegar?
and pull you down again
e puxar você para baixo novamente
how will you feel when there's no one?
como você se sentirá quando não houver ninguém?
am i just like you?
eu sou igual a você?
--s4
--s4
Verse 2 (Clean)
Versículo 2 (Limpo)
turning to face what you've become
virando-se para encarar o que você se tornou
buried the ashes of someone
enterrou as cinzas de alguém
broken by the strain
quebrado pela tensão
trying to fill that space inside
tentando preencher esse espaço interior
am i just like you?
eu sou igual a você?
all the things you do can't help myself
todas as coisas que você faz não podem me ajudar
Chorus (Distortion)
Refrão (Distorção)
How do you feel when there's no sun?
Como você se sente quando não há sol?
and how will you be when rain cloud come?
e como você estará quando a nuvem de chuva chegar?
and pull you down again
e puxar você para baixo novamente
how will you feel when there's no one?
como você se sentirá quando não houver ninguém?
am i just like you?
eu sou igual a você?
all the things you do
todas as coisas que você faz
Bridge (Distortion)
Ponte (distorção)
don't ever feel
nunca sinta
that you're alone
que você está sozinho
i'd never let you down
eu nunca te decepcionaria
i'd never leave you dry
eu nunca te deixaria seco
don't fall apart
não desmorone
don't let it go
não deixe isso passar
carry the notion
carregue a noção
carry the notion back to me
leve a noção de volta para mim
(Clean)
(Limpo)
--s4
--s4
--s4
--s4
(Distortion)
(Distorção)
--s4
--s4
su
su
Cause i, just like you
Porque eu, assim como você
Outro (Distortion)
Outro (Distorção)
How do you feel when there's no sun?
Como você se sente quando não há sol?
and how will you be when rain cloud come?
e como você estará quando a nuvem de chuva chegar?
and pull you down again
e puxar você para baixo novamente
how will you feel when there's no one?
como você se sentirá quando não houver ninguém?
am i just like you?
eu sou igual a você?
Best I can do hehe... Enjoy, who ever the hell
O melhor que posso fazer hehe... Aproveite, quem quiser
you are :)
você é :)
Credit to Scott
Crédito para Scott