Feeling A Moment 歌詞 日本語訳

Song Tite - Feeling A Moment
Song Tite - Feeling A Moment
Album - Pushing the senses
アルバム - 感覚を押し出す
Difficulty - Easy once chords have been learnt
難易度 - コードを覚えれば簡単
A UNIQUE SONG!
ユニークな曲！
This is more a less right. Standard tuning is used. This is my own work. Good luck and
これはむしろ権利ではありません。標準チューニングが使用されます。これは私自身の作品です。幸運を祈ります、そして
have fun :) My E-mail is scotthicks44@hotmail.com
楽しんでください:) 私の電子メールは scotthicks44@hotmail.com です
Chords Used:
使用したコード:
(Distortion)
(ディストーション)
--s4
--s4
Verse 1 (Clean)
詩 1 (クリーン)
Feeling the moment slip away
過ぎ去っていく瞬間を感じる
loosing direction, you're loosing faith
方向を見失い、信念を失っている
you're wishing for someone
あなたは誰かを望んでいます
feeling it all begin to slide
すべてが滑り始めるのを感じる
am i just like you?
私もあなたと同じですか？
all the things you do can't help myself
あなたがすることはすべて私を助けることができない
Chorus (Distortion)
コーラス(ディストーション)
How do you feel when there's no sun?
太陽がないときはどう感じますか？
and how will you be when rain cloud come?
そして雨雲が来たらあなたはどうなりますか？
and pull you down again
そしてまたあなたを引きずり下ろします
how will you feel when there's no one?
誰もいないときはどんな気分になりますか？
am i just like you?
私もあなたと同じですか？
--s4
--s4
Verse 2 (Clean)
詩 2 (クリーン)
turning to face what you've become
自分が何になったのかに目を向ける
buried the ashes of someone
誰かの遺灰を埋葬した
broken by the strain
緊張で壊れた
trying to fill that space inside
内側のその空間を埋めようとしている
am i just like you?
私もあなたと同じですか？
all the things you do can't help myself
あなたがすることはすべて私を助けることができない
Chorus (Distortion)
コーラス(ディストーション)
How do you feel when there's no sun?
太陽がないときはどう感じますか？
and how will you be when rain cloud come?
そして雨雲が来たらあなたはどうなりますか？
and pull you down again
そしてまたあなたを引きずり下ろします
how will you feel when there's no one?
誰もいないときはどんな気分になりますか？
am i just like you?
私もあなたと同じですか？
all the things you do
あなたがするすべてのこと
Bridge (Distortion)
ブリッジ(ディストーション)
don't ever feel
決して感じないでください
that you're alone
あなたは一人だということ
i'd never let you down
私は決してあなたを失望させません
i'd never leave you dry
私はあなたを乾いたままにしておくつもりはありません
don't fall apart
バラバラにならないでください
don't let it go
放さないでください
carry the notion
概念を持ち歩く
carry the notion back to me
その概念を私に持ち帰ってください
(Clean)
(クリーン)
--s4
--s4
--s4
--s4
(Distortion)
(ディストーション)
--s4
--s4
su
す
Cause i, just like you
だって私もあなたと同じように
Outro (Distortion)
アウトロ(ディストーション)
How do you feel when there's no sun?
太陽がないときはどう感じますか？
and how will you be when rain cloud come?
そして雨雲が来たらあなたはどうなりますか？
and pull you down again
そしてまたあなたを引きずり下ろします
how will you feel when there's no one?
誰もいないときはどんな気分になりますか？
am i just like you?
私もあなたと同じですか？
Best I can do hehe... Enjoy, who ever the hell
私にできる最善のことをしてください、ふふ...楽しんでください、誰でもいいです
you are :)
あなたは:)
Credit to Scott
スコットの功績