Feeling A Moment Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Tite - Feeling A Moment
Song Tite - Bir An Hissetmek
Album - Pushing the senses
Albüm - Duyuları zorlamak
Difficulty - Easy once chords have been learnt
Zorluk - Akorlar öğrenildikten sonra kolay
A UNIQUE SONG!
EŞSİZ BİR ŞARKI!
This is more a less right. Standard tuning is used. This is my own work. Good luck and
Bu daha çok, daha az doğru. Standart ayar kullanılır. Bu benim kendi çalışmam. İyi şanslar ve
have fun :) My E-mail is scotthicks44@hotmail.com
iyi eğlenceler :) E-posta adresim scotthicks44@hotmail.com
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
(Distortion)
(Bozulma)
--s4
--s4
Verse 1 (Clean)
Ayet 1 (Temiz)
Feeling the moment slip away
Anın kayıp gittiğini hissetmek
loosing direction, you're loosing faith
Yönünü kaybediyorsun, inancını kaybediyorsun
you're wishing for someone
birini diliyorsun
feeling it all begin to slide
her şeyin kaymaya başladığını hissediyorum
am i just like you?
ben de senin gibi miyim?
all the things you do can't help myself
yaptığın her şey kendime engel olamıyor
Chorus (Distortion)
Koro (Distorsiyon)
How do you feel when there's no sun?
Güneş olmadığında nasıl hissediyorsun?
and how will you be when rain cloud come?
Peki yağmur bulutu geldiğinde nasıl olacaksın?
and pull you down again
ve seni tekrar aşağı çekeceğim
how will you feel when there's no one?
kimse olmadığında nasıl hissedeceksin?
am i just like you?
ben de senin gibi miyim?
--s4
--s4
Verse 2 (Clean)
Ayet 2 (Temiz)
turning to face what you've become
dönüştüğün şeyle yüzleşmek
buried the ashes of someone
birinin küllerini gömdüm
broken by the strain
gerginlikten kırıldı
trying to fill that space inside
içindeki boşluğu doldurmaya çalışıyorum
am i just like you?
ben de senin gibi miyim?
all the things you do can't help myself
yaptığın her şey kendime engel olamıyor
Chorus (Distortion)
Koro (Distorsiyon)
How do you feel when there's no sun?
Güneş olmadığında nasıl hissediyorsun?
and how will you be when rain cloud come?
Peki yağmur bulutu geldiğinde nasıl olacaksın?
and pull you down again
ve seni tekrar aşağı çekeceğim
how will you feel when there's no one?
kimse olmadığında nasıl hissedeceksin?
am i just like you?
ben de senin gibi miyim?
all the things you do
yaptığın her şey
Bridge (Distortion)
Köprü (Bozulma)
don't ever feel
asla hissetme
that you're alone
yalnız olduğunu
i'd never let you down
seni asla hayal kırıklığına uğratmazdım
i'd never leave you dry
seni asla kuru bırakmam
don't fall apart
dağılma
don't let it go
gitmesine izin verme
carry the notion
fikri taşımak
carry the notion back to me
fikri bana geri taşı
(Clean)
(Temiz)
--s4
--s4
--s4
--s4
(Distortion)
(Bozulma)
--s4
--s4
su
su
Cause i, just like you
Çünkü ben de tıpkı senin gibi
Outro (Distortion)
Çıkış (Distorsiyon)
How do you feel when there's no sun?
Güneş olmadığında nasıl hissediyorsun?
and how will you be when rain cloud come?
Peki yağmur bulutu geldiğinde nasıl olacaksın?
and pull you down again
ve seni tekrar aşağı çekeceğim
how will you feel when there's no one?
kimse olmadığında nasıl hissedeceksin?
am i just like you?
ben de senin gibi miyim?
Best I can do hehe... Enjoy, who ever the hell
Yapabileceğimin en iyisini hehe... Tadını çıkar, kim olursa olsun
you are :)
sen :)
Credit to Scott
Scott'a Kredi