Keep the Streets Empty for Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

www.feverray.com
www.feverray.com
^they are quite unknown =S i only know this song by them =)
^pek bilinmiyorlar =S sadece onların bu şarkısını biliyorum =)
This song was hard to find the chords far but as far as I can tell it's just two chords.
Bu şarkının akorlarını uzakta bulmak zordu ama görebildiğim kadarıyla sadece iki akordu.
sounds really nice on acoustic guitar especially if you can pat out the rhythm while
Akustik gitarda kulağa gerçekten hoş geliyor, özellikle de ritmi çıkarabiliyorsanız
(I can't do this but I have a friend who can and it does sound lovely)
(Bunu yapamam ama yapabilecek bir arkadaşım var ve kulağa hoş geliyor)
(Fever Ray is Karin Dreijer from The Knife but it's her solo stuff)
(Fever Ray, The Knife'dan Karin Dreijer'dir ama bunlar onun solo şarkılarıdır)
memory comes when memory's old
hafıza eskidiğinde hafıza gelir
i am never the first to know
asla ilk öğrenen ben değilim
following this stream up north
kuzeydeki bu dereyi takip ederek
where do people like us float?
bizim gibi insanlar nerede yüzüyor?
there is room in my lap
kucağımda yer var
for bruises, asses, handclaps
morluklar, kıçlar, alkışlar için
i will never disappear
asla ortadan kaybolmayacağım
for forever, i'll be here
sonsuza kadar burada olacağım
whispering
Fısıldayan
morning keep the streets empty for me
sabah sokakları benim için boş tut
morning keep the streets empty for me
sabah sokakları benim için boş tut
i learned to not eat the snow
kar yememeyi öğrendim
my fur is hot, my tongue is cold
kürküm sıcak, dilim soğuk
on a bed of spider web
örümcek ağı yatağında
i think of how to change myself
kendimi nasıl değiştireceğimi düşünüyorum
a lot of hope in one man tent
tek kişilik çadırda çok umut var
there's no room for innocence
masumiyete yer yok
so take me home before the storm
o yüzden fırtınadan önce beni evime götür
velvet mites will keep us warm
kadife akarları bizi sıcak tutacak
whispering
Fısıldayan
morning keep the streets empty for me
sabah sokakları benim için boş tut
morning keep the streets empty for me
sabah sokakları benim için boş tut
uncover our heads and reveal our souls
kafalarımızı ortaya çıkar ve ruhlarımızı açığa çıkar
we were hungry before we were born
doğmadan önce açtık
uncover our heads and reveal our souls
kafalarımızı ortaya çıkar ve ruhlarımızı açığa çıkar
we were hungry before we were born
doğmadan önce açtık
uncover our heads and reveal our souls
kafalarımızı ortaya çıkar ve ruhlarımızı açığa çıkar
we were hungry before we were born
doğmadan önce açtık
uncover our heads and reveal our souls
kafalarımızı ortaya çıkar ve ruhlarımızı açığa çıkar
we were hungry before we were born.
doğmadan önce açtık.
That's it =)
işte bu =)