Phobia Testo Traduzione Italiana

I should warn you that the rhythm isn't quite right on this, but this
Dovrei avvertirti che il ritmo non è proprio quello giusto, ma questo
should get you a close enough feel for the song to be able to play along
dovrebbe darti un'idea abbastanza vicina da poter suonare la canzone insieme
with the CD and work out the rhythm.
con il CD ed elaborare il ritmo.
Phobia
Fobia
Fields of the Nephilim
Campi dei Nephilim
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
So it goes kinda like:
Quindi funziona più o meno così:
Riff 1 (several times), Riff 2, Riff 3, Riff 2, Riff 3
Riff 1 (più volte), Riff 2, Riff 3, Riff 2, Riff 3
Riff 1
Riff 1
It drains all of my life force
Prosciuga tutta la mia forza vitale
Riff 1
Riff 1
A body like a unicorn, it's a phobia
Un corpo come un unicorno, è una fobia
Riff 3 Riff 1
Riff 3 Riff 1
In this crowded room the people just stare
In questa stanza affollata la gente resta a guardare
Riff 2
Riff 2
Descend my soul (or whatever)...
Scendi dalla mia anima (o qualsiasi altra cosa)...
Riff 3
Riff 3
Riff 2
Riff 2
Descand my soul, etc...
Discendi l'anima mia, ecc...
I think you get the idea. Two notes: first, I'm doing this completely by
Penso che tu abbia capito. Due note: primo, lo sto facendo completamente
memory since I currently have access to either my guitar nor the CD at the
memoria poiché attualmente ho accesso né alla mia chitarra né al CD
moment; secondly, the bass does NOT appear to follow the guitar. I've not
momento; in secondo luogo, il basso NON sembra seguire la chitarra. Non l'ho fatto
quite figured out the bass yet, though, but there appear to be some
ho ancora capito bene i bassi, ma sembra che ce ne siano alcuni
counterpoint involved.
contrappunto coinvolto.
--the Dragon
--il Drago