Phobia Letras Tradução em Português

I should warn you that the rhythm isn't quite right on this, but this
Devo avisar que o ritmo não está certo nisso, mas isso
should get you a close enough feel for the song to be able to play along
deve dar a você uma sensação próxima o suficiente para que a música possa tocar junto
with the CD and work out the rhythm.
com o CD e trabalhe o ritmo.
Phobia
Fobia
Fields of the Nephilim
Campos dos Nephilim
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
So it goes kinda like:
Então é mais ou menos assim:
Riff 1 (several times), Riff 2, Riff 3, Riff 2, Riff 3
Riff 1 (várias vezes), Riff 2, Riff 3, Riff 2, Riff 3
Riff 1
Riff 1
It drains all of my life force
Isso drena toda a minha força vital
Riff 1
Riff 1
A body like a unicorn, it's a phobia
Um corpo como um unicórnio, é uma fobia
Riff 3 Riff 1
Riff 3 Riff 1
In this crowded room the people just stare
Nesta sala lotada as pessoas apenas olham
Riff 2
Riff 2
Descend my soul (or whatever)...
Desça minha alma (ou o que quer que seja)...
Riff 3
Riff 3
Riff 2
Riff 2
Descand my soul, etc...
Descande minha alma, etc...
I think you get the idea. Two notes: first, I'm doing this completely by
Acho que você entendeu. Duas notas: primeiro, estou fazendo isso completamente
memory since I currently have access to either my guitar nor the CD at the
memória, já que atualmente tenho acesso à minha guitarra e ao CD no
moment; secondly, the bass does NOT appear to follow the guitar. I've not
momento; em segundo lugar, o baixo NÃO parece seguir a guitarra. Eu não
quite figured out the bass yet, though, but there appear to be some
ainda descobri o baixo, mas parece haver alguns
counterpoint involved.
contraponto envolvido.
--the Dragon
--o Dragão