Naughty Corner Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brudny Chłopiec - Niegrzeczny Kącik
by Filthy Boy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Very obediently reading at my desk
Bardzo posłusznie czytam przy biurku
But she's already seen me peeping
Ale ona już widziała, jak podglądam
At my little feet immediately stops
U moich małych stóp natychmiast się zatrzymuje
Swinging as she turns
Kołysze się, gdy się obraca
Slowly she comes over with a ruler and says
Powoli podchodzi z linijką i mówi
This is most inappropriate in here
To jest tutaj jak najbardziej niestosowne
So behave and be a big boy
Więc zachowuj się i bądź dużym chłopcem
Or you'll have to come and stay,
Albo będziesz musiał przyjechać i zostać,
here with me. That's right and we wouldn't want that now
tutaj ze mną. Zgadza się i nie chcielibyśmy tego teraz
Sit down, shut the door and have a seat
Usiądź, zamknij drzwi i usiądź
Recently you've been extremely out of order
Ostatnio byłeś bardzo nie w porządku
Right now, you really seem to be
Teraz wygląda na to, że naprawdę jesteś
Increasingly much naughtier than normal
Coraz bardziej niegrzeczny niż zwykle
Lights out I don't want to hear a peep
Światła zgaszone. Nie chcę słyszeć pisku
Turn around and face the wall and that's an order
Odwróć się i stań przodem do ściany, a to jest rozkaz
That's right and we'll throw away the key
Zgadza się i wyrzucimy klucz
And you'll spend your whole life in the naughty corner
I spędzisz całe życie w niegrzecznym kącie
Folding her fingers as she stretches out her fist into a rubber glove
Składa palce i wyciąga pięść w gumową rękawiczkę
That snaps against her wrist as i look up at her, collapsing to my knees
To uderza w jej nadgarstek, gdy patrzę na nią i upadam na kolana
She quietly insists that there's no need for me to be like this, it will all be over shortly
Cicho upiera się, że nie ma potrzeby, żebym taka była, niedługo to wszystko się skończy
So behave and be a big boy
Więc zachowuj się i bądź dużym chłopcem
And a lollipop awaits,
I lizak czeka,
just for you, Lie down don't try to resist me
tylko dla ciebie, połóż się, nie próbuj mi się opierać
Lights out I don't want to hear a peep
Światła zgaszone. Nie chcę słyszeć pisku
Turn around and face the wall and that's an order
Odwróć się i stań przodem do ściany, a to jest rozkaz
That's right and we'll throw away the key
Zgadza się i wyrzucimy klucz
And you'll spend your whole life in the naughty corner
I spędzisz całe życie w niegrzecznym kącie
Don't you scowl
Nie krzywij się
You're old enough to know just how
Jesteś na tyle dorosły, żeby wiedzieć, jak to zrobić
Young you are by now
Młody jesteś już
Don't you scowl
Nie krzywij się
You're old enough to know just how
Jesteś na tyle dorosły, żeby wiedzieć, jak to zrobić
Young you are by now
Młody jesteś już
Don't you scowl
Nie krzywij się
You're old enough to know just how
Jesteś na tyle dorosły, żeby wiedzieć, jak to zrobić
Young you are by now
Młody jesteś już
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.