Naughty Corner Текст Песни Перевод на Русский

Very obediently reading at my desk
Очень послушно читаю за столом
But she's already seen me peeping
Но она уже видела, как я подглядываю
At my little feet immediately stops
У моих маленьких ножек сразу останавливается
Swinging as she turns
Покачиваясь, когда она поворачивается
Slowly she comes over with a ruler and says
Медленно она подходит с линейкой и говорит:
This is most inappropriate in here
Здесь это крайне неуместно
So behave and be a big boy
Так что веди себя и будь большим мальчиком
Or you'll have to come and stay,
Или тебе придется приехать и остаться,
here with me. That's right and we wouldn't want that now
здесь со мной. Это верно, и нам бы этого не хотелось сейчас.
Sit down, shut the door and have a seat
Сядьте, закройте дверь и присядьте
Recently you've been extremely out of order
В последнее время ты был крайне не в порядке
Right now, you really seem to be
Прямо сейчас тебе действительно кажется, что ты
Increasingly much naughtier than normal
Все более непослушный, чем обычно
Lights out I don't want to hear a peep
Гаснет свет, я не хочу слышать ни звука
Turn around and face the wall and that's an order
Повернитесь лицом к стене, и это приказ.
That's right and we'll throw away the key
Правильно, и мы выбросим ключ
And you'll spend your whole life in the naughty corner
И ты проведешь всю свою жизнь в непослушном углу
Folding her fingers as she stretches out her fist into a rubber glove
Складывает пальцы и сжимает кулак в резиновой перчатке.
That snaps against her wrist as i look up at her, collapsing to my knees
Это щелкает ее запястьем, когда я смотрю на нее, падающую на колени.
She quietly insists that there's no need for me to be like this, it will all be over shortly
Она тихонько уверяет, что мне незачем быть таким, скоро все закончится.
So behave and be a big boy
Так что веди себя и будь большим мальчиком
And a lollipop awaits,
И леденец ждет,
just for you, Lie down don't try to resist me
только для тебя, ложись, не пытайся сопротивляться мне
Lights out I don't want to hear a peep
Гаснет свет, я не хочу слышать ни звука
Turn around and face the wall and that's an order
Повернитесь лицом к стене, и это приказ.
That's right and we'll throw away the key
Правильно, и мы выбросим ключ
And you'll spend your whole life in the naughty corner
И ты проведешь всю свою жизнь в непослушном углу
Don't you scowl
Не хмурься
You're old enough to know just how
Ты достаточно взрослый, чтобы знать, как
Young you are by now
Молодой ты уже
Don't you scowl
Не хмурься
You're old enough to know just how
Ты достаточно взрослый, чтобы знать, как
Young you are by now
Молодой ты уже
Don't you scowl
Не хмурься
You're old enough to know just how
Ты достаточно взрослый, чтобы знать, как
Young you are by now
Молодой ты уже