Stay and Drown Versuri Traducere în Română

Finger Eleven - Stay and Drown
Finger Eleven - Stai și îneca
Intro/Verse
Introducere/Vers
Verse 1:
Versetul 1:
Good god have I been dreaming
Doamne, am visat
This paralyzing feeling
Acest sentiment paralizant
Whas I left alone? where have you gone?
Ce am lasat singur? unde ai plecat?
Were you somewhere else just sleeping?
Ai dormit în altă parte?
If I wait to wake you I'll never ask you
Dacă aștept să te trezesc, nu te voi întreba niciodată
Chorus:
Refren:
Would you take my hand in the deepest end
Vrei să mă iei de mână în cel mai adânc capăt
Would you stay and drown in me
Vrei să stai și să te îneci în mine
Take my hand in the deepest end
Ia-mă de mână în capătul cel mai adânc
My open eyes see everything
Ochii mei deschiși văd totul
Verse 2:
Versetul 2:
But I'm passing all the days throught a window pane
Dar trec toate zilele printr-un geam
And as the seen would change I'd stay the same
Și așa cum s-ar schimba ceea ce am văzut, aș rămâne la fel
This paradice is nothing new
Acest paradis nu este nimic nou
But the paradice gets tired of you
Dar paradisul se sătura de tine
A single conversation stole my attention
O singură conversație mi-a furat atenția
Chorus:
Refren:
Would you take my hand in the deepest end
Vrei să mă iei de mână în cel mai adânc capăt
Would you stay and drown in me
Vrei să stai și să te îneci în mine
Take my hand in the deepest end
Ia-mă de mână în capătul cel mai adânc
Stay and drown in me
Rămâi și te îneci în mine
(I don't know the solo)
(nu cunosc solo-ul)
My open eyes see everything and you see nothing
Ochii mei deschiși văd totul și tu nu vezi nimic
G F# Dm.
G F# Dm.
And don't forget it
Și nu uita
Chorus:
Refren:
Take my hand in the deepest end
Ia-mă de mână în capătul cel mai adânc
Would you stay and drown in me
Vrei să stai și să te îneci în mine
Take my hand in the deepest end
Ia-mă de mână în capătul cel mai adânc
Stay and drown in me
Rămâi și te îneci în mine
Would you stay and drown in me
Vrei să stai și să te îneci în mine