Stay and Drown Текст Песни Перевод на Русский

Finger Eleven - Stay and Drown
Finger Eleven - Останься и утони
Intro/Verse
Вступление/Куплет
Verse 1:
Стих 1:
Good god have I been dreaming
Боже мой, мне снилось
This paralyzing feeling
Это парализующее чувство
Whas I left alone? where have you gone?
Что я оставил в покое? куда ты пошел?
Were you somewhere else just sleeping?
Ты где-то еще просто спал?
If I wait to wake you I'll never ask you
Если я подожду, чтобы разбудить тебя, я никогда не спрошу тебя
Chorus:
Припев:
Would you take my hand in the deepest end
Не могли бы вы взять меня за руку в самом глубоком конце?
Would you stay and drown in me
Ты бы остался и утонул во мне?
Take my hand in the deepest end
Возьми меня за руку в самом глубоком конце
My open eyes see everything
Мои открытые глаза видят все
Verse 2:
Стих 2:
But I'm passing all the days throught a window pane
Но я провожу все дни за оконным стеклом
And as the seen would change I'd stay the same
И поскольку увиденное изменится, я останусь прежним
This paradice is nothing new
В этом раю нет ничего нового
But the paradice gets tired of you
Но рай от тебя устает
A single conversation stole my attention
Один разговор привлек мое внимание
Chorus:
Припев:
Would you take my hand in the deepest end
Не могли бы вы взять меня за руку в самом глубоком конце?
Would you stay and drown in me
Ты бы остался и утонул во мне?
Take my hand in the deepest end
Возьми меня за руку в самом глубоком конце
Stay and drown in me
Останься и утони во мне
(I don't know the solo)
(Я не знаю соло)
My open eyes see everything and you see nothing
Мои открытые глаза видят все, а ты ничего не видишь
G F# Dm.
G F# Dm.
And don't forget it
И не забывай об этом
Chorus:
Припев:
Take my hand in the deepest end
Возьми меня за руку в самом глубоком конце
Would you stay and drown in me
Ты бы остался и утонул во мне?
Take my hand in the deepest end
Возьми меня за руку в самом глубоком конце
Stay and drown in me
Останься и утони во мне
Would you stay and drown in me
Ты бы остался и утонул во мне?