Der richtige Ort Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro)
(wprowadzenie)
(Verse)
(wersety)
Wo bist du gewesen? Fragen die mich, die da waren.
Gdzie byłeś? Ci, którzy tam byli, zadają mi pytania.
Und ich hätte auch da sein können, hätte ich es nur erfahren.
I ja też mógłbym tam być, gdybym tylko o tym wiedział.
Die haben jetzt feine Anzüge an und bedauern,
Noszą teraz porządne garnitury i jest im przykro
Dass ich nicht dabei sein kann.
Że nie mogę tam być.
(Verse)
(wersety)
Auch ich hätte da sein können, zur Stunde am richtigen Ort,
Ja też mogłem być tam, w odpowiednim miejscu w tym czasie,
Sagen die, die es wissen, und die wissen es ja immer sofort.
Powiedzcie ci, którzy wiedzą, a oni zawsze wiedzą od razu.
Na, Einladungen gab es nun gerade nicht, und aufgerufen
Cóż, w tej chwili nie było żadnych zaproszeń i zadzwoniono
wurde niemand namentlich.
nikt nie został wymieniony.
(Verse)
(wersety)
Am richtigen Ort zur richtigen Zeit ist es ja immer schon voll,
Jest zawsze pełny, we właściwym miejscu i czasie,
Bevor so ein Mensch wie ich wei?, wo er überhaupt hingehen soll.
Zanim osoba taka jak ja w ogóle będzie wiedziała, dokąd się udać.
Genau wie mein Lieblingsrestaurant, in dem ich noch
Podobnie jak moja ulubiona restauracja, w jakiej kiedykolwiek byłem
nie einen Tisch bekam.
nigdy nie dostałem stolika.
(Verse)
(wersety)
Und ich werd?? wohl nicht dabei sein an meinem allerletzten Tag,
I zrobię to?? prawdopodobnie nie będzie mnie tam ostatniego dnia,
Und mir nicht mit ansehen wie sie trauern um meinen Sarg.
I nie patrzeć, jak opłakują moją trumnę.
Die Zeit wartet auf niemanden nicht, und ganz
Czas nie czeka na nikogo i to całkowicie
besonders nicht auf mich.
zwłaszcza nie na mnie.