Sleep to Dream 歌詞 日本語訳

I like what was submitted earlier, I just thought of a few flourishes, play along
以前に提出されたものが気に入っています。いくつかの華やかなアイデアを思いついたところです。一緒に遊んでください。
& use what you will!
そして好きなものを使ってください！
CHORDS USED:
使用したコード:
Fill 1:
記入 1:
VERSE 1:
詩 1:
I tell you how I feel, but you don't care
自分の気持ちを伝えるけど、あなたは気にしない
I say tell me the truth, but you don't dare
真実を教えてと言いますが、あなたには勇気がありません
You say love is a hell you cannot bear
君は愛は耐えられない地獄だと言う
And I say gimme mine back and go there - for all I care
そして私は、私のものを返して、そこに行きなさいと言う - 私が気にしているのはすべて
CHORUS:
コーラス:
I got my feet on the ground and I don't go to sleep to dream
地に足が着いていて、夢を見るために寝るつもりはない
You got your head in the clouds and you're not at all what you seem
あなたは雲に隠れていて、見た目とはまったく異なります
This mind, this body, and this voice cannot be stiffled by your deviant ways
この心、この身体、この声はあなたの逸脱によって硬直することはできません
So don't forget what I told you, don't come around, I got my own hell to raise
だから、私が言ったことを忘れないでください、近寄らないでください、私は自分自身で地獄を起こす必要があります
VERSE 2:
詩 2:
I have never been so insulted in all my life
私はこれまでの人生でこれほど侮辱されたことはありません
I could swallow the seas to wash down all this pride
海を飲み込んでこのプライドをすべて洗い流すこともできる
First you run like a fool just to be by my side
まず君はただ僕のそばにいるためだけにバカみたいに走るんだ
And now you run like a fool, but you just run to hide, I can't abide
そして今、あなたは愚か者のように逃げます、しかしあなたはただ隠れるために逃げるだけです、私は我慢できません
TO CHORUS
コーラスへ
BRIDGE:
ブリッジ:
Don't make it a big deal, don't be so sensitive
大した事にしないでください、あまり敏感にならないでください
We're not playing a game anymore; you don't have to be so defensive
私たちはもうゲームをしていません。そんなに防御的になる必要はありません
VERSE 3:
3節:
Don't you plead me your case, don't bother to explain
自分の主張を私に訴えないでください、わざわざ説明する必要はありません
Don't even show me your face, 'cuz it's a crying shame
顔も見せないで 泣くのは恥ずかしいから
Just go back to the rock from under which you came
来た岩の下に戻ってください
Take the sorrow you gave and all the stakes you claim
あなたが与えた悲しみとあなたが主張するすべての賭けを受け入れてください
And don't forget the blame
そして責めを忘れないでください
CHORUS:
コーラス:
I got my feet on the ground and I don't go to sleep to dream
地に足が着いていて、夢を見るために寝るつもりはない
ill 1
病気1
You got your head in the clouds and you're not at all what you seem
あなたは雲に隠れていて、見た目とはまったく異なります
ill 1
病気1
This mind, this body, and this voice cannot be stiffled by your deviant ways
この心、この身体、この声はあなたの逸脱によって硬直することはできません
ill 1
病気1
So don't forget what I told you, don't come around, I got my own hell to raise
だから、私が言ったことを忘れないでください、近寄らないでください、私は自分自身で地獄を起こす必要があります
ill 1
病気1