Acabo de llegar Testo Traduzione Italiana
Fito & Fitipaldis - Sono appena arrivato
Fito & Fitipaldis - Acabo de llegar testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Que te voy a decir si yo acabo de llegar
Cosa ti dirò se sono appena arrivato?
si esto es como el mar quien conoce alguna esquina
Se questo è come il mare, chi ne conosce l'angolo?
Dejadme nacer que me tengo que inventar
Lasciatemi nascere, devo inventarmi
para hacerme pez empece por las espinas.
Per farmi un pesce ho cominciato dalle lische.
(Top two strings in Am as follows:)
(Le prime due corde in Am come segue:)
A:--7-7-7-7-7-7-7-7--
R:-7-7-7-7-7-7-7-7--
E:--5-5-5-5-5-5-5-5--
E:--5-5-5-5-5-5-5-5--
Nunca lo escribi en un papel y nunca me ha encantado mi voz
Non l'ho mai scritto su carta e non ho mai amato la mia voce.
y tu ahora me preguntas que hacer
e ora mi chiedi cosa fare
Y yo que siempre voy detras del error
E cerco sempre l'errore
que canto a lo que nunca tendre
Canto per ciò che non avrò mai
al beso que ella nunca me dio
al bacio che non mi ha mai dato
Dime tu que puede saber
Dimmi cosa puoi sapere
alguien que ha pasado la vida buscando la melodia
qualcuno che ha passato la vita alla ricerca della melodia
Que te voy a decir si yo acabo de llegar
Cosa ti dirò se sono appena arrivato?
si esto es como el mar quien conoce alguna esquina
Se questo è come il mare, chi ne conosce l'angolo?
Dejadme nacer que me tengo que inventar
Lasciatemi nascere, devo inventarmi
para hacerme pez empece por las espinas.
Per farmi un pesce ho cominciato dalle lische.
La vida es algo que hay que morder y en cada boca tiene un sabor
La vita è qualcosa che devi mordere e in ogni bocca ha un sapore
tus huesos no los tapa mi piel por eso siempre digo que no
La mia pelle non copre le tue ossa, ecco perché dico sempre di no.
ahora tengo cosas que hacer que aun me queda media vida
Adesso ho delle cose da fare che mi restano ancora metà della vita
para encontrar la melodia...
per trovare la melodia...
Que te voy a decir si yo acabo de llegar
Cosa ti dirò se sono appena arrivato?
si esto es como el mar quien conoce alguna esquina
Se questo è come il mare, chi ne conosce l'angolo?
Dejadme nacer que me tengo que inventar....
Lasciatemi nascere, devo inventarmi....
Que te voy a decir si yo acabo de llegar
Cosa ti dirò se sono appena arrivato?
si esto es como el mar quien conoce alguna esquina
Se questo è come il mare, chi ne conosce l'angolo?
Dejadme nacer que me tengo que inventar
Lasciatemi nascere, devo inventarmi
para hacerme pez empece por las espinas.
Per farmi un pesce ho cominciato dalle lische.
(follows with F-C-G-Am...)
(segue con F-C-G-Am...)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
