Acabo de llegar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Que te voy a decir si yo acabo de llegar
Co ci powiem, gdybym dopiero przyjechał?
si esto es como el mar quien conoce alguna esquina
Jeśli to jest jak morze, kto zna jakikolwiek zakątek?
Dejadme nacer que me tengo que inventar
Pozwól mi się urodzić, muszę siebie wymyślić
para hacerme pez empece por las espinas.
Aby zrobić rybę, zacząłem od kości.
(Top two strings in Am as follows:)
(Dwa górne ciągi w Am w następujący sposób:)
A:--7-7-7-7-7-7-7-7--
O:--7-7-7-7-7-7-7-7--
E:--5-5-5-5-5-5-5-5--
M:--5-5-5-5-5-5-5-5--
Nunca lo escribi en un papel y nunca me ha encantado mi voz
Nigdy nie spisałem tego na papierze i nigdy nie kochałem swojego głosu.
y tu ahora me preguntas que hacer
i teraz pytasz mnie, co mam robić
Y yo que siempre voy detras del error
I zawsze podążam za błędem
que canto a lo que nunca tendre
Śpiewam o tym, czego nigdy nie będę miał
al beso que ella nunca me dio
za pocałunek, którego nigdy mi nie dała
Dime tu que puede saber
Powiedz mi, co możesz wiedzieć
alguien que ha pasado la vida buscando la melodia
ktoś, kto spędził życie szukając melodii
Que te voy a decir si yo acabo de llegar
Co ci powiem, gdybym dopiero przyjechał?
si esto es como el mar quien conoce alguna esquina
Jeśli to jest jak morze, kto zna jakikolwiek zakątek?
Dejadme nacer que me tengo que inventar
Pozwól mi się urodzić, muszę siebie wymyślić
para hacerme pez empece por las espinas.
Aby zrobić rybę, zacząłem od kości.
La vida es algo que hay que morder y en cada boca tiene un sabor
Życie to coś, w co trzeba ugryźć i w każdym ustach ma ono smak
tus huesos no los tapa mi piel por eso siempre digo que no
Moja skóra nie okrywa Twoich kości, dlatego zawsze mówię nie.
ahora tengo cosas que hacer que aun me queda media vida
Teraz mam takie rzeczy do zrobienia, że została mi jeszcze połowa życia
para encontrar la melodia...
znaleźć melodię...
Que te voy a decir si yo acabo de llegar
Co ci powiem, gdybym dopiero przyjechał?
si esto es como el mar quien conoce alguna esquina
Jeśli to jest jak morze, kto zna jakikolwiek zakątek?
Dejadme nacer que me tengo que inventar....
Pozwól mi się urodzić, muszę siebie wymyślić....
Que te voy a decir si yo acabo de llegar
Co ci powiem, gdybym dopiero przyjechał?
si esto es como el mar quien conoce alguna esquina
Jeśli to jest jak morze, kto zna jakikolwiek zakątek?
Dejadme nacer que me tengo que inventar
Pozwól mi się urodzić, muszę siebie wymyślić
para hacerme pez empece por las espinas.
Aby zrobić rybę, zacząłem od kości.
(follows with F-C-G-Am...)
(następuje za F-C-G-Am...)