Montezuma كلمات أغنية ترجمة عربية

So now I am older
والآن أصبحت أكبر سناً
Than my mother and father
من أمي وأبي
When they had their daughter
عندما كان لديهم ابنتهم
Now what does that say about me?
الآن ماذا يقول ذلك عني؟
Oh how could I dream of
أوه كيف يمكن أن أحلم
Such a selfless and true love
مثل هذا الحب الحقيقي ونكران الذات
Could I wash my hands of?
هل يمكنني غسل يدي منها؟
Just lookin out for me
فقط ابحث عني
Oh man what I used to be
يا رجل ما كنت عليه
Oh man oh my oh me
يا رجل يا أنا يا أنا
Oh man what I used to be
يا رجل ما كنت عليه
Oh man oh my oh me
يا رجل يا أنا يا أنا
(Same as first verse)
(نفس الآية الأولى)
In dirth or in excess
في التراب أو الزائدة
Both the slave and the empress
كل من العبد والإمبراطورة
Will return to the dirt I guess
سيعود إلى التراب على ما أعتقد
Naked as when they came
عارية كما عندما أتوا
I wonder if I'll see
وأتساءل عما إذا كنت سأرى
Any faces above me
أي وجوه فوقي
Or just cracks in the ceiling
أو مجرد شقوق في السقف
Nobody else to blame
لا أحد آخر لإلقاء اللوم
Repeat chorus
كرر الجوقة
However, only the G7 is fingerpicked
ومع ذلك، يتم اختيار مجموعة السبع فقط
The weird "ooooh" bit just alternates between a G and F strummed
الجزء الغريب "ooooh" يتناوب فقط بين العزف على G وF
Verse 3 isstrummed lightly, aside from after "name", where the G7 is again fingerpicked
يتم عزف الآية 3 بخفة، باستثناء ما بعد "الاسم"، حيث يتم اختيار مجموعة السبعة مرة أخرى
Gold teeth and gold jewelry
أسنان ذهبية ومجوهرات ذهبية
Every piece of your dowry
كل قطعة من مهرك
Throw them into the tomb with me
اطرحوهم معي في القبر
Bury them with my name
ادفنهم باسمي
strummed lightly from here on, aside from after the G7, which is again fingerpicked
عزف بخفة من الآن فصاعدا، باستثناء ما بعد مجموعة السبع، التي تم اختيارها مرة أخرى
Unless I have someday
إلا إذا كان لدي يوما ما
Ran my wandering
ركض تجولي
In my underwaaaa
في بلدي underwaaaa
aaaay
aaaay
ooooo
اووو
F Em Dm (hold)
F Em Dm (عقد)
Oh man what I used to be
يا رجل ما كنت عليه
Montezuma to tripoli
مونتيزوما إلى طرابلس
Oh man oh my oh me
يا رجل يا أنا يا أنا