Punch Drunk Grinning Soul Текст Песни Перевод на Русский

Very cool tune. I am only uncertain on one chord, that being the second chord of the
Очень крутая мелодия. Я не уверен только в одном аккорде, это второй аккорд песни.
If someone can help with that, I would appreciate it.
Если кто-то может помочь с этим, я был бы признателен.
It took me everything I had
Мне потребовалось все, что у меня было
To give all that I could
Чтобы отдать все, что я мог
Walk beside me while I sleep
Иди рядом со мной, пока я сплю
Steer me from the slumber wolf
Уведи меня от спящего волка
Tangled forest of the mind
Запутанный лес ума
Speaks to me of self-despise
Говорит мне о презрении к себе
Close the window through the pane
Закройте окно через панель
Hear the siren's serenade...
Услышьте серенаду сирены...
Could have been the comeback kid
Мог бы быть возвращением ребенка
The southpaws' legend glove to fill
Легендарная перчатка левшей, которую нужно заполнить
No shadow boxer but the one
Нет теневого боксера, кроме одного
A true contender for the crown
Настоящий претендент на корону
Now this punch drunk grinning soul
Теперь этот удар пьяной ухмыляющейся души
In its' corner begs 'no more'
В своем углу умоляет: «Хватит»
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
You were lost on a blue day
Ты потерялся в синий день
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
You were lost on a blue day
Ты потерялся в синий день
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
D (stacc.)
Д (стак.)
But we hardly knew ya
Но мы почти не знали тебя
Break 1: Em
Перерыв 1: Эм
The chamber echo never speaks
Камерное эхо никогда не говорит
The rushin' tide devours my feet
Прилив пожирает мои ноги
No global warming fills this soul
Никакое глобальное потепление не наполняет эту душу
For hell it freezes what it stole
Черт возьми, он замораживает то, что украл
From the beggar's empty plate
Из пустой тарелки нищего
To our world that stuffs its' face
В наш мир, который набивает себе лицо
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
You were lost on a blue day
Ты потерялся в синий день
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
You were lost on a blue day
Ты потерялся в синий день
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
But we hardly knew ya...
Но мы едва знали тебя...
Break 2: G B7 Em (repeat once)
Перерыв 2: G B7 Em (повторить один раз)
But these tired eyes are crashin' down on me
Но эти усталые глаза обрушиваются на меня.
While the paint never dries
Хотя краска никогда не высыхает
On these four walls that now suffocate me
На этих четырех стенах, которые теперь меня душат
But tonight, maybe tonight
Но сегодня вечером, может быть, сегодня вечером
All will be free...
Все будет бесплатно...
Break 3: Em
Перерыв 3: Эм
Release, unlock this prison door
Освободи, открой эту тюремную дверь.
It can't hold me anymore
Это больше не может меня удерживать
Serpent lied with sting of tale
Змей солгал с жалом сказки
Hand of reason rusts the nail
Рука разума ржавеет гвоздь
Now this punch drunk grinning soul
Теперь этот удар пьяной ухмыляющейся души
In its' corner begs 'no more'
В своем углу умоляет: «Хватит»
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
You were lost on a blue day
Ты потерялся в синий день
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
You were lost on a blue day
Ты потерялся в синий день
Hey now, stay proud
Эй, оставайся гордым
But we hardly knew ya...
Но мы едва знали тебя...
?we hardly knew ya x 3
Мы почти не знали тебя x 3
Em to end.
Эм, чтобы закончить.