Party People Versuri Traducere în Română

Here's to the Good Times (2012)
Heres to the Good Times (2012)
Hey hey hey hey
Hei, hei, hei
Where my party people
Unde oamenii mei de partid
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Put the stereo on the roof and crank the JBLs
Pune stereo pe acoperiș și pornește JBL-urile
(Give me something with a backbeat
(Dă-mi ceva cu un backbeat
With country in the rap beat
Cu country în ritmul rap
And twist it on up to 10)
Și răsuciți-l până la 10)
And if the Neighbors disapprove
Și dacă Vecinii dezaproba
Well they can go to Helena, Montana
Ei bine, pot merge la Helena, Montana
(Or you can grab a case of beer and baby come on in)
(Sau poți lua o cutie de bere și intră copilul)
We'll be spinnin' 'til the streetlights
Ne vom învârti până la luminile stradale
Lookin' like a strobe light
Arată ca o lumină stroboscopică
'Til we're feelin' alright
Până ne simțim bine
Gonna do it all night
O voi face toată noaptea
(Chorus)
(Refren)
Hey hey he-E-E-ey
Hei, hei, he-E-E-ey
Where my party people
Unde oamenii mei de partid
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Monday's so far away
Luni e atât de departe
All my party people
Toți oamenii mei de partid
Oh let's go
Oh, hai să mergem
Well come on
Ei bine, haide
Yeah we're gonna rock rock
Da, vom face rock
Do a lotta shot shots
Fă o mulțime de lovituri
Someone tell the clock clock
Cineva spune ceasului
We ain't gonna stop stop
Nu ne vom opri
Hey hey he-E-E-ey
Hei, hei, he-E-E-ey
Where my party people
Unde oamenii mei de partid
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Call your ten best lookin' friends
Sună-ți cei mai arătați zece prieteni
Tell them to call ten more
Spune-le să sune încă zece
(I got enough yard for all y'all to park, just bring your own cup for the keg)
(Am destulă curte pentru ca toți să parcați, aduceți-vă propria ceașcă pentru butoi)
Tell 'em look for the disco ball
Spune-le să caute mingea disco
Spinnin' 'round on my porch
Mă învârt pe veranda mea
(We'll be poppin' off tops in the hot tub truck bed, make a few waves, that's enough said)
(Vom scăpa de vârfuri în patul camionului cu cada cu hidromasaj, vom face câteva valuri, asta e suficient spus)
Gonna get buck wild
O să devin sălbatic
Get a little buzz on
Obține un pic de zgomot
David Lee Roth style
Stilul David Lee Roth
Might as well jump jump
Ar putea să sară la fel de bine
Hey hey he-E-E-ey
Hei, hei, he-E-E-ey
Where my party people
Unde oamenii mei de partid
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Monday's so far away
Luni e atât de departe
All my party people
Toți oamenii mei de partid
Oh let's go
Oh, hai să mergem
Well come on
Ei bine, haide
Yeah we're gonna rock rock
Da, vom face rock
Do a lotta shot shots
Fă o mulțime de lovituri
Someone tell the clock clock
Cineva spune ceasului
We ain't gonna stop stop
Nu ne vom opri
Hey hey he-E-E-ey
Hei, hei, he-E-E-ey
Where my party people
Unde oamenii mei de partid
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yeah we've been workin'
Da, am lucrat
Let's make the weekend worth it
Să facem weekendul să merite
Party 'til it's hurtin'
Petrece până te doare
Then we'll do it some more
Atunci o vom mai face
Hey hey he-E-E-ey
Hei, hei, he-E-E-ey
Where my party people
Unde oamenii mei de partid
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't you know that Monday's so far away
Nu știi că luni e atât de departe
All my party people
Toți oamenii mei de partid
Oh let's go
Oh, hai să mergem
Well come on
Ei bine, haide
Yeah we're gonna rock rock
Da, vom face rock
Do a lotta shot shots
Fă o mulțime de lovituri
Someone tell the clock clock
Cineva spune ceasului
We ain't gonna stop stop
Nu ne vom opri
Hey hey hey hey
Hei, hei, hei
Where my party people
Unde oamenii mei de partid
Oh let's go
Oh, hai să mergem
Don't you know that Monday's so far away
Nu știi că luni e atât de departe
All my party people
Toți oamenii mei de partid
Oh let's go
Oh, hai să mergem
Well come on
Ei bine, haide
Yeah we're gonna rock rock
Da, vom face rock
Do a lotta shot shots
Fă o mulțime de lovituri
Someone tell the clock clock
Cineva spune ceasului
We ain't gonna stop stop
Nu ne vom opri