Rescue Me Versuri Traducere în Română

Date: Thu, 14 Nov 1996 15:28:08 -0500
Data: joi, 14 nov 1996 15:28:08 -0500
From: Andrew Rogers
De la: Andrew Rogers
Subject: ./b/bass_fontella/rescue_me.crd
Subiect: ./b/bass_fontella/rescue_me.crd
Classic Chicago soul (#1 R&B, #5 Pop, 11/65) for Fontella Bass:
Classic Chicago soul (#1 R&B, #5 Pop, 11/65) pentru Fontella Bass:
"Rescue Me"
"Salvați-mă"
(C. Smith - R. Miner)
(C. Smith - R. Miner)
Intro:
Introducere:
2X; piano and guitar enter 2nd time
2X; pian și chitară intră a 2-a oară
bass w/drums
bas cu tobe
v v v v v v v v
v v v v v v v v
1 only
1 numai
brass enters
intră alamă
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
Versetul 1:
Rescue me
Salvează-mă
Take me in your arms
Ia-mă în brațe
Rescue me
Salvează-mă
I want your tender charm
Vreau farmecul tău tandru
'Cause I'm lonely
Pentru că sunt singur
And I'm blue
Și eu sunt albastru
I need you
Am nevoie de tine
And your love too
Și iubirea ta
Come on and rescue me
Haide și salvează-mă
Chorus 1:
Refren 1:
Come on, baby, and rescue me
Haide, iubito, și salvează-mă
Come on, baby, and rescue me
Haide, iubito, și salvează-mă
'Cause I need you by my side
Pentru că am nevoie de tine lângă mine
Can't you see that I'm lonely
Nu vezi că sunt singur
Verse 2:
Versetul 2:
Rescue me
Salvează-mă
Come on and take my heart
Haide și ia-mi inima
Take your love and conquer every part
Ia-ți dragostea și cucerește fiecare parte
'Cause I'm lonely
Pentru că sunt singur
And I'm blue
Și eu sunt albastru
I need you
Am nevoie de tine
And your love too
Și iubirea ta
Come on and rescue me
Haide și salvează-mă
repeat chorus 1
repeta refrenul 1
repeat intro
repeta introducerea
repeat verse 1
repeta versetul 1
Chorus 2:
Refren 2:
(Come on baby)
(Hai iubito)
Take me baby (take me baby)
Ia-mă iubito (ia-mă iubito)
Hold me baby (hold me baby)
Ține-mă iubito (Ține-mă iubito)
Love me baby (love me baby)
Iubeste-ma iubito (iubeste-ma iubito)
Can't you see I need you baby
Nu vezi că am nevoie de tine, iubito
Can't you see that I'm lonely
Nu vezi că sunt singur
Chorus 3:
Refren 3:
Rescue me
Salvează-mă
Come on and take my hand
Haide și ia-mă de mână
C'mon, baby and be my man
Hai, iubito și fii bărbatul meu
'Cause I love you
Pentru că te iubesc
'Cause I want you
Pentru că te vreau
Can't you see that I'm lonely
Nu vezi că sunt singur
Chorus 4:
Refren 4:
Mmm-hmm (mmm-hmm)
Mmm-hmm (mmm-hmm)
Mmm-hmm (mmm-hmm)
Mmm-hmm (mmm-hmm)
Take me baby (take me baby)
Ia-mă iubito (ia-mă iubito)
Love me baby (love me baby)
Iubeste-ma iubito (iubeste-ma iubito)
Need me baby (need me baby)
Need me baby (am nevoie de mine baby)
Mmm-hmm (mmm-hmm)
Mmm-hmm (mmm-hmm)
Can't you see that I'm lonely
Nu vezi că sunt singur
fade over bass improvisation
fade over bass improvizație
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 60 de la Andrew Rogers