Rosie Letras Tradução em Português

Subject: Rosie.chorpro - Francis Cabrel
Assunto: Rosie.chorpro - Francis Cabrel
Elle itait dij` l` bien avant que nos camions ne viennent
Ela já estava lá muito antes de nossos caminhões chegarem
Elle tournait comme une enfant, une poupie derrihre la schne
Ela virou como uma criança, uma boneca atrás do palco
C'itait facile de lui parler, on a ichangi quelques mots
Foi fácil conversar com ele, trocamos algumas palavras
Je lui ai donni mon passe pour qu'elle puisse entrer voir le show
Eu dei a ela meu passe para que ela pudesse entrar para ver o show
Elle s'est assise ` ctti de moi sur des caisses de bihres
Ela sentou ao meu lado em caixas de cerveja
Pendant que je mixais le son pour le groupe sur la schne en arrihre
Enquanto eu estava mixando o som da banda no palco nos fundos
Elle les fixait ` s'en br{ler la peau, moi je la trouvais tellement belle
Ela olhou para eles até sua pele queimar, eu a achei tão linda
Aprhs le dernier morceau, le batteur est parti avec elle
Depois da última música o baterista saiu com ela
Oh! Rosie tout est blanc, tes yeux m'iclairent
Ah! Rosie tudo é branco, seus olhos me iluminam
De t'avoir eu un instant, j'itais tellement fier
Por ter você por um momento, fiquei tão orgulhoso
Tout ce qu'il me reste ` prisent, l'envie de tout foutre en l'air
Tudo que me resta é a vontade de estragar tudo
Et de recommencer la nuit (` la fin, 3 fois)
E começar de novo à noite (no final, 3 vezes)
Rosie (` la fin, 5 fois)
Rosie (no final, 5 vezes)
Je suppose que j'aurais d{ deviner qu'elle venait pour les stars
Acho que deveria ter adivinhado que ela estava vindo atrás das estrelas
Et m'empjcher de l'imaginer dans mes bras plus tard
E me impedir de imaginá-lo em meus braços mais tarde
Depuis tout le temps que j'en tremble, ce soir quand mjme j'ai compris
Todo o tempo eu estive tremendo, esta noite, quando eu entendi
Faut pas dire ` qui je ressemble, faut dire qui je suis
Não deveria dizer com quem eu pareço, deveria dizer quem eu sou