Como decirte no Versuri Traducere în Română

Artista: Franco De Vita
Artist: Franco De Vita
Cancion: Como Decirte no
Cântec: Cum să spui nu
By: Edgar20393
De: Edgar20393
Bueno aki les dejo esta buena rola de franco de vita
Ei bine, aici vă las această melodie bună a lui Franco de Vita
pienso ke no esta al 100 correcta pero se escucha bn
Cred că nu este 100% corect, dar sună bine
jeje :D
hehe :D
INTRO:
INTRODUCERE:
Como decirte no
Cum să spui nu
Si se bien que estoy mintiendo
Da, știu bine că mint
Como decirte no
Cum să spui nu
Si eso no es lo que yo siento.
Daca nu asa simt eu.
Como decirte no
Cum să spui nu
y borrarte de mis sueos
și te șterg din visele mele
Como decirte no
Cum să spui nu
Y si te he visto no me acuerdo.
Și dacă te-am văzut, nu-mi amintesc.
Y he tratado de escaparme
Și am încercat să evadez
De salirme de esta historia
Pentru a ieși din povestea asta
Por que entiendo que fui yo
Pentru că înțeleg că am fost eu
El ultimo en llegar.
Ultimul care a sosit.
Pero el corazn no entiende
Dar inima nu înțelege
Y no sabe de contar
Și nu știe să numere
Si es que hay uno o mas de uno
Dacă există unul sau mai multe
Para l eso es igual y es por eso que....
Pentru el este la fel și de aceea...
Prefiere compartirte
El preferă să te împartă
Antes de perderte
Înainte să te pierd
Y seguir soando
si continua sa visezi
y seguir viviendo.
și continuă să trăiești.
Y seguir pensando
si continua sa te gandesti
Que algn da las cosas cambiaran
Că într-o zi lucrurile se vor schimba
Para bien o para mal
La bine sau la rău
Ya es muy tarde para regresar.
E prea târziu să te întorci.
Como decirte no
Cum să spui nu
Si me bailas en los sesos
Dacă dansezi în creierul meu
Como decirte no
Cum să spui nu
Si te calaste hasta en mis huesos.
Dacă ai pătruns până și în oasele mele.
Como decirte no
Cum să spui nu
Y salirme de este infierno
Și ieși din acest iad
Como decirte no
Cum să spui nu
Y si te he visto no me acuerdo.
Și dacă te-am văzut, nu-mi amintesc.
Y he tratado de escaparme
Și am încercat să evadez
De salirme de esta historia
Pentru a ieși din povestea asta
De esfumarme y de perderme
De a dispărea și de a mă pierde
Y de borrarme de una vez.
Și să mă ștergă o dată pentru totdeauna.
Pero el corazn insiste
Dar inima insistă
Que ser lo que le diste
Mai mult decât ceea ce i-ai dat
Que no es capaz de sustituirte
Asta nu este capabil să te înlocuiască
Y comenzar una vez mas.
Și începe din nou.
Pero lo sabes bien que hasta es capaz de compartirte
Dar știi bine că el este chiar capabil să te împartă
Antes de perderte
Înainte să te pierd
Y seguir soando
si continua sa visezi
Y seguir viviendo
și continuă să trăiești
Y seguir pensando
si continua sa te gandesti
Que algn da las cosas cambiaran
Că într-o zi lucrurile se vor schimba
Para bien o para mal
La bine sau la rău
Ya es muy tarde para regresar.
E prea târziu să te întorci.
SOLO>>>>>>
NUMAI >>>>>>
Oh! Y he tratado de escaparme
Oh! Și am încercat să evadez
De salirme de esta historia
Pentru a ieși din povestea asta
Por que entiendo que fui yo
Pentru că înțeleg că am fost eu
El ultimo en llegar.
Ultimul care a sosit.
Pero el corazn no entiende
Dar inima nu înțelege
Y no sabe de contar
Și nu știe să numere
Si es que hay uno o mas de uno
Dacă există unul sau mai multe
Para l eso es igual.
Pentru el este la fel.
Y he tratado de escaparme
Și am încercat să evadez
De salirme de esta historia
Pentru a ieși din povestea asta
De esfumarme y de perderme
De a dispărea și de a mă pierde
Y de borrarme de una vez.
Și să mă ștergă o dată pentru totdeauna.
Pero el corazn insiste
Dar inima insistă
Que ser lo que le diste
Mai mult decât ceea ce i-ai dat
Que no es capaz de sustituirte
Asta nu este capabil să te înlocuiască
Y comenzar una vez mas.
Și începe din nou.
Pero lo sabes bien que hasta es capaz de compartirte
Dar știi bine că el este chiar capabil să te împartă
Antes de perderte
Înainte să te pierd
Y seguir soando
si continua sa visezi
Pero no se hasta cuando...
Dar nu știu până când...
final>>>
sfârşitul >>>
Dudas o comentarios
Întrebări sau comentarii
cartablanca_evitaelexeso@hotmail.com
cartablanca_evitaelexeso@hotmail.com