High Hopes كلمات أغنية ترجمة عربية

Calt Gdim
كالت جديم
Next time you're found, with your chin on the ground,
في المرة القادمة عندما يتم العثور عليك، وذقنك على الأرض،
There a lot to be learned, so look a - round.
هناك الكثير لنتعلمه، لذا انظر إلى الجولة.
Just what makes that little old ant
فقط ما الذي يجعل تلك النملة القديمة الصغيرة
Think he'll move that rubber tree plant?
هل تعتقد أنه سينقل نبات شجرة المطاط هذا؟
Anyone knows an ant can't move a rubber tree plant,
أي شخص يعرف أن النملة لا تستطيع تحريك نبات شجرة المطاط،
But he's got high hopes, he's got high hopes,
ولكن لديه آمال كبيرة، لديه آمال كبيرة،
He's got high apple pie, in the sky hopes.
لقد حصل على فطيرة التفاح عالية، في السماء الآمال.
So an - y time your gettin' low, 'stead of lettin' go,
لذلك - في الوقت الذي تصبح فيه منخفضًا، بدلاً من تركه،
Just remember that ant --
فقط تذكر تلك النملة --
Oops there goes another rubber tree plant.
عفوًا، هناك نبات آخر لشجرة المطاط.
Calt Gdim
كالت جديم
When troubles call, and your back's to the wall,
عندما تستدعيك المشاكل، ويكون ظهرك للحائط،
There a lot to be learned, that wall could fall.
هناك الكثير لنتعلمه، هذا الجدار يمكن أن يسقط.
Once there was a silly old ram
ذات مرة كان هناك كبش قديم سخيف
Thought he'd punch a hole in a dam;
اعتقد أنه سيحدث ثقبًا في السد؛
No one could make that ram scram -- he kept buttin' that dam,
لم يكن أحد يستطيع أن يجعل ذلك الكبش يندفع، لقد ظل يدمر ذلك السد،
'Cause he had high hopes, he had high hopes,
لأنه كان لديه آمال كبيرة، كان لديه آمال كبيرة،
He had high apple pie, in the sky hopes.
كان لديه فطيرة التفاح عالية، في السماء الآمال.
So an - y time your feelin' bad,'stead of feelin' sad,
لذا، في كل مرة تشعر فيها بالسوء، بدلاً من الشعور بالحزن،
Just remember that ram --
فقط تذكر ذلك الكبش --
Oops there goes a billion kilowatt dam.
عفوًا، هناك سد بقدرة مليار كيلووات.
(Instrumental Interlude - First Five Lines of Verse)
(الفاصل الآلي - أول خمسة أسطر من الشعر)
All prob - lems just a toy balloon;
كل المشاكل هي مجرد لعبة بالون؛
They'll be bursted soon -- they're just bound to go pop.
سوف تنفجر قريبًا - لا بد أن تنفجر.
Oops there goes another problem ker -
عفوًا، هناك مشكلة أخرى -
Oops there goes another problem ker -
عفوًا، هناك مشكلة أخرى -
Oops there goes another problem ker - plop, ker - plop?
عفوًا، هناك مشكلة أخرى، كير - بلوب، كير - بلوب؟