Like Someone in Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Frank Sinatra - Aşık Biri Gibi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lately I find myself out gazing at stars,
Son zamanlarda kendimi yıldızlara bakarken buluyorum
Hearing guitars like someone in love;
Aşık biri gibi gitarları duymak;
Sometimes the things I do astound me,
Bazen yaptığım şeyler beni hayrete düşürüyor
Mostly whenever you're around me.
Çoğunlukla sen benim etrafımdayken.
Lately I seem to walk as though I had wings,
Son zamanlarda sanki kanatlarım varmış gibi yürüyorum.
Bump into things like someone in love;
Aşık biri gibi şeylerle karşılaşın;
Each time I look at you I'm limp as a glove,
Sana her baktığımda bir eldiven gibi gevşiyorum
And feeling like someone in love.
Ve aşık biri gibi hissediyorum.
(Instrumental interlude -- first two lines of first verse)
(Enstrümantal ara bölüm - ilk ayetin ilk iki satırı)
Sometimes the things I do astound me,
Bazen yaptığım şeyler beni hayrete düşürüyor
Mostly whenever you're around me.
Çoğunlukla sen benim etrafımdayken.
Lately I seem to walk as though I had wings,
Son zamanlarda sanki kanatlarım varmış gibi yürüyorum.
I bump into things like someone in love;
Aşık biri gibi şeylerle karşılaşıyorum;
Each time I look at you I'm limp as a glove,
Sana her baktığımda bir eldiven gibi gevşiyorum
And feeling like someone in love.
Ve aşık biri gibi hissediyorum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
