Wanderlust كلمات أغنية ترجمة عربية

فرانك تورنر - حب التجوال

by Frank Turner

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Frank Turner Wanderlust

Intro - Am C
مقدمة - صباحا ج
I have wept until I've slept into the lap of the lady that I love
لقد بكيت حتى نمت في حضن السيدة التي أحبها
Though she begged and she cajoled I couldn't tell her what I was thinking of
على الرغم من أنها توسلت وتملقت، إلا أنني لم أستطع أن أخبرها بما كنت أفكر فيه
I didn't choose, no I was chosen by a life that must be lived in passing through
أنا لم أختر، لا، لقد اختارتني الحياة التي يجب أن أعيشها عابراً
And though she changed so much for me, changing this is the one thing I cannot do
وعلى الرغم من أنها تغيرت كثيرًا بالنسبة لي، فإن تغيير هذا هو الشيء الوحيد الذي لا أستطيع فعله
Darling, I'm leaving,
حبيبي انا راحل
Distance keeps calling me on,
المسافة تناديني باستمرار
Darling, come morning,
حبيبي تعال صباح
I'll be gone
سوف أذهب
She is beauty, she is graceful in her poise and she is gentle in her care
إنها جميلة، رشيقة في اتزانها، لطيفة في رعايتها
she is the calm within the center of my storm she is her fingers through my hair
إنها الهدوء في وسط عاصفتي، وهي تمرر أصابعها في شعري
she has my heart though it is breaking cause it knows that deep inside she
لديها قلبي رغم أنه ينكسر لأنه يعرف ذلك في أعماقها
still believes
لا يزال يعتقد
That there will ever come a morning when I'm staying and not gathering to
أنه سيأتي صباح عندما أقيم ولا أتجمع
leave
إجازة
Darling, I'm leaving,
حبيبي انا راحل
Distance keeps calling me on,
المسافة تناديني باستمرار
Darling, come morning,
حبيبي تعال صباح
I'll be gone
سوف أذهب
Break/Instrumental is basically an Am F pattern:
Break/Instrumental هو في الأساس نمط Am F:
then...
ثم...
or...
أو...
(NOW BELT THIS LAST CHORUS OUT!!)
(الآن احزم هذه الجوقة الأخيرة!!)
Baby let's get out of the city, we need to breathe some cleaner air,
عزيزي، دعنا نخرج من المدينة، نحن بحاجة إلى تنفس بعض الهواء النظيف،
That creeping feeling's starting like I miss you, but with both of us still here
هذا الشعور المخيف يبدأ وكأنني أفتقدك، ولكن مع بقاء كلا منا هنا
There's a sadness in your smiles now and an edge of desperation in your voice
هناك حزن في ابتساماتك الآن وحافة من اليأس في صوتك
We have all this independence, but it still feels like we never had a choice
لدينا كل هذا الاستقلال، ولكن لا يزال يبدو أنه لم يكن لدينا أي خيار
Darling, I'm leaving.
عزيزتي، سأرحل.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.