Skyscrapers 歌詞 日本語訳

Go God Go
ゴー・ゴッド・ゴー
http://fredtheband.com/framepage.htm
http://fredtheband.com/framepage.htm
Pre-Intro:
プレイントロ:
Intro:
イントロ:
Then...
それから...
Chords:
コード:
I only knew you when you're running away from
あなたが逃げているときだけ私はあなたを知りました
Something that we'd written on a skyscraper wall
超高層ビルの壁に書いた何か
The Community Centre has opened it's doors to us
コミュニティセンターが私たちに扉を開きました
Where you gonna be when the masonry falls?
石積みが崩れたらどこにいるの？
Hangin' from the window just to see can you hold me
窓からぶら下がってただ見るために私を抱きしめてくれますか
Jumping from a roof just to proove I'm a plane!
私が飛行機であることを証明するために屋根から飛び降りる！
If you run will this be the shining light that you sold me?
あなたが走れば、これはあなたが私に売った輝く光になるでしょうか？
I hear you calling but you don't know my name!
電話しているのは聞こえますが、私の名前は知りません！
So we crash
だから私たちはクラッシュする
To the night
夜へ
And these tired eyes should be a sign
そして、この疲れた目はサインであるはずです
But then you've got your lightbulbs
でも、あなたは電球を持っています
(Intro Riff)
(イントロリフ)
And I've got time!
そして時間はあるよ！
Second verse: (Same Chords as first)
2番目の詩：（最初と同じコード）
So here's to hiding on the back of a ship at
それで、船の後ろに隠れます。
Night, One thousand miles from us blocking a view
夜、私たちから1000マイル離れた場所で視界が遮られる
Well the stars they believe that they wanna be like me
そう、彼らは私のようになりたいと信じているスターたち
I guess that figures cos they couldn't be you!
それはあなたではないはずですから、その数字は間違いないと思います！
Now we're just waiting here from something to open
今、私たちはここで何かが開くのを待っているだけです
It's not so crushing by the light of the moon
月の光でそんなに潰れないよ
Once again I'm enthralled by your staggering genius
改めてあなたの驚異的な才能に魅了されました
And marvel at your humming when you don't know the tune!
曲を知らないときの鼻歌にも驚かされます。
So we crash
だから私たちはクラッシュする
To the night
夜へ
And these tired eyes should be a sign
そして、この疲れた目はサインであるはずです
But then you've got your lightbulbs
でも、あなたは電球を持っています
And I've got time!
そして時間はあるよ！
Can't stop following these
これらをフォローするのをやめられない
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah).....
(うん、うん、うん、うん)......