Back to the Suburbs Testo Traduzione Italiana
Frenzal Rhomb – Ritorno alla periferia
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There is heaps of lead/ appregiated guitar drenched in heavy distortion going on
Ci sono un sacco di chitarre soliste/apprezzate intrise di una pesante distorsione in corso
throughout this song
in tutta questa canzone
Therefore, you can mix up everything with this track, throw in power chords when
Pertanto, puoi mescolare tutto con questa traccia, aggiungere accordi potenti quando
needed, and have fun playing it!
necessario e divertiti a giocarci!
YEAH FRENZAL!! Marto
SÌ FRENZAL!! Marto
INTRO:
INTRODUZIONE:
Ab|-----/3---3---/5---5-------2-3~\--------------------------------|
Ab|-----/3---3---/5---5-------2-3~\\--------------------------------|
VERSE 1:
VERSO 1:
singin, some stupid hate song, in my mind i can hear them now
canto, qualche stupida canzone d'odio, nella mia mente posso sentirle adesso
braces, forty year faces, in my mind i can see them now
apparecchi ortodontici, volti di quarant'anni, nella mia mente posso vederli adesso
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
and you wanted to find some action but it was a bit too loud
e volevi trovare un po' di azione ma era un po' troppo rumoroso
CHORUS:
CORO:
move back to the suburbs with me, my dear
torna in periferia con me, mia cara
we'll make a new home, full of warmth, and cheer
costruiremo una nuova casa, piena di calore e allegria
cos too many ARSEHOLES have moved in here
perché troppi stronzi si sono trasferiti qui
move back to the suburbs...
tornate in periferia...
VERSE 2:
VERSO 2:
prizes, for advertisers, in my mind i can see them now
premi, per gli inserzionisti, nella mia mente li vedo adesso
posers, speak down their noses, in my mind i can hear them now
poser, parlano a voce bassa, nella mia mente ora posso sentirli
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I'm gonna flick a match over my shoulder as i leave this town
Accenderò un fiammifero alle mie spalle mentre lascio questa città
CHORUS:
CORO:
move back to the suburbs with me, my dear
torna in periferia con me, mia cara
we'll make a new home, full of warmth, and cheer
costruiremo una nuova casa, piena di calore e allegria
cos too many ARSEHOLES have moved in here
perché troppi stronzi si sono trasferiti qui
move back to the suburbs...
tornate in periferia...
SOLO:
SOLO:
(solo is played on some hectic low tuned guitar, so if you are just
(l'assolo viene suonato su una frenetica chitarra dall'accordatura bassa, quindi se sei solo
one guitarist play the low parts an octave higher like i do):
un chitarrista suona le parti basse un'ottava più alta come faccio io):
eb|---------------------------------------------------s-----------|
eb|----------------------------------------------------------s-----------|
Bb|-----------------------------------------------p----c----------|
Bb|-----------------------------------------------------p----c----------|
Gb|------7~----7------------------0------5-5~~-----i----r---------|
Gb|------7~----7------------------0------5-5~~-----i----r---------|
Db|---/9----/9---10-9-5-4~----0-2---2-/5------------c----a--------|
REb|---/9----/9---10-9-5-4~----0-2---2-/5------------c----a--------|
Ab|--------------------------------------------------k----p-------|
Ab|-------------------------------------------------k----p-------|
Gb|--------------------------------10--10--10----9-9-9---10b-------|
Gb|--------------------------------10--10--10----9-9-9---10b-------|
Db|------0~----0-2-2---------------10b-10b-10b---9-9-9---10b-------|
Reb|------0~----0-2-2-------10b-10b-10b---9-9-9---10b-------|
Eb|--------------------0~~-----------------------------------------|
Mib|--------------------0~~----------------------------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
