Back to the Suburbs Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There is heaps of lead/ appregiated guitar drenched in heavy distortion going on
Ağır distorsiyona boğulmuş kurşun/takdir edilen gitar yığınları devam ediyor
throughout this song
bu şarkı boyunca
Therefore, you can mix up everything with this track, throw in power chords when
Bu nedenle, bu parçayla her şeyi karıştırabilir, güç akorlarını kullanabilirsiniz.
needed, and have fun playing it!
gerekli ve oynarken eğlenin!
YEAH FRENZAL!! Marto
evet frenzal!! Marto
INTRO:
GİRİŞ:
Ab|-----/3---3---/5---5-------2-3~\--------------------------------|
Ab|-----/3---3---/5---5------2-3~\\--------------------------------|
VERSE 1:
1. AYET:
singin, some stupid hate song, in my mind i can hear them now
Aptal bir nefret şarkısı söylüyorum, şimdi onları duyabiliyorum zihnimde
braces, forty year faces, in my mind i can see them now
diş telleri, kırk yıllık yüzler, şimdi onları zihnimde görebiliyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
and you wanted to find some action but it was a bit too loud
ve biraz aksiyon bulmak istedin ama biraz fazla gürültülüydü
CHORUS:
Koro:
move back to the suburbs with me, my dear
benimle banliyölere geri dön canım
we'll make a new home, full of warmth, and cheer
sıcaklık ve neşe dolu yeni bir ev yapacağız
cos too many ARSEHOLES have moved in here
çünkü buraya çok fazla ARSEHOLE taşındı
move back to the suburbs...
kenar mahallelere geri dönün...
VERSE 2:
2. AYET:
prizes, for advertisers, in my mind i can see them now
ödüller, reklamverenler için, onları şimdi zihnimde görebiliyorum
posers, speak down their noses, in my mind i can hear them now
poz verenler, burunlarının dibinde konuşun, aklımda onları şimdi duyabiliyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I'm gonna flick a match over my shoulder as i leave this town
Bu kasabadan ayrılırken omzumun üzerinden bir kibrit çakacağım
CHORUS:
Koro:
move back to the suburbs with me, my dear
benimle banliyölere geri dön canım
we'll make a new home, full of warmth, and cheer
sıcaklık ve neşe dolu yeni bir ev yapacağız
cos too many ARSEHOLES have moved in here
çünkü buraya çok fazla ARSEHOLE taşındı
move back to the suburbs...
kenar mahallelere geri dönün...
SOLO:
Yalnız:
(solo is played on some hectic low tuned guitar, so if you are just
(solo, telaşlı, düşük akortlu bir gitarda çalınır, yani eğer sadece
one guitarist play the low parts an octave higher like i do):
bir gitarist benim gibi alçak kısımları bir oktav daha yüksek çalıyor):
eb|---------------------------------------------------s-----------|
eb|-------------------------------------------------------|
Bb|-----------------------------------------------p----c----------|
Bb|------------------------------------p---c----------|
Gb|------7~----7------------------0------5-5~~-----i----r---------|
Gb|------7~----7-------0------5-5~~-----i----r-----------|
Db|---/9----/9---10-9-5-4~----0-2---2-/5------------c----a--------|
Db|---/9----/9---10-9-5-4~----0-2---2-/5------------c----a-------||
Ab|--------------------------------------------------k----p-------|
Ab|--------------------------------------k---p------|
Gb|--------------------------------10--10--10----9-9-9---10b-------|
Gb|---------------------10--10--10----9-9-9---10b-------|
Db|------0~----0-2-2---------------10b-10b-10b---9-9-9---10b-------|
Db|------0~----0-2-2---------------10b-10b-10b---9-9-9---10b-------|
Eb|--------------------0~~-----------------------------------------|
Eb|-------------------0~~----------------------------------------|