Back to the Suburbs Текст Песни Перевод на Русский

There is heaps of lead/ appregiated guitar drenched in heavy distortion going on
Здесь звучит куча соло/оцененной гитары, пропитанной тяжелыми искажениями.
throughout this song
на протяжении всей этой песни
Therefore, you can mix up everything with this track, throw in power chords when
Поэтому в этом треке можно все перепутать, подкинуть пауэр-аккорды, когда
needed, and have fun playing it!
нужно, и получайте удовольствие, играя в него!
YEAH FRENZAL!! Marto
ДА ФРЕНЗАЛЬ!! Марто
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Ab|-----/3---3---/5---5-------2-3~\--------------------------------|
Ab|-----/3---3---/5---5-------2-3~\\--------------------------------|
VERSE 1:
СТИХ 1:
singin, some stupid hate song, in my mind i can hear them now
пою, какая-то дурацкая песня ненависти, мысленно я ее слышу сейчас
braces, forty year faces, in my mind i can see them now
брекеты, сорокалетние лица, мысленно я вижу их сейчас
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
and you wanted to find some action but it was a bit too loud
и ты хотел найти какое-нибудь действие, но это было слишком громко
CHORUS:
ПРИПЕВ:
move back to the suburbs with me, my dear
переезжай со мной в пригород, дорогая
we'll make a new home, full of warmth, and cheer
мы построим новый дом, полный тепла и радости
cos too many ARSEHOLES have moved in here
потому что сюда переехало слишком много МУДЛОВ
move back to the suburbs...
переехать обратно в пригород...
VERSE 2:
СТИХ 2:
prizes, for advertisers, in my mind i can see them now
призы для рекламодателей, мысленно я вижу их сейчас
posers, speak down their noses, in my mind i can hear them now
позеры, говорят в нос, мысленно я их сейчас слышу
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
I'm gonna flick a match over my shoulder as i leave this town
Я брошу спичку через плечо, когда покину этот город.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
move back to the suburbs with me, my dear
переезжай со мной в пригород, дорогая
we'll make a new home, full of warmth, and cheer
мы построим новый дом, полный тепла и радости
cos too many ARSEHOLES have moved in here
потому что сюда переехало слишком много МУДЛОВ
move back to the suburbs...
переехать обратно в пригород...
SOLO:
СОЛО:
(solo is played on some hectic low tuned guitar, so if you are just
(соло исполняется на какой-нибудь беспокойной низконастроенной гитаре, так что, если вы просто
one guitarist play the low parts an octave higher like i do):
один гитарист играет низкие партии на октаву выше, как я):
eb|---------------------------------------------------s-----------|
eb|----------------------------------------------------------|
Bb|-----------------------------------------------p----c----------|
Bb|-----------------------------------------------p----c----------|
Gb|------7~----7------------------0------5-5~~-----i----r---------|
Gb|------7~----7------------------0------5-5~~-----i----r---------|
Db|---/9----/9---10-9-5-4~----0-2---2-/5------------c----a--------|
Db|---/9----/9---10-9-5-4~----0-2---2-/5------------c----a--------|
Ab|--------------------------------------------------k----p-------|
Ab|----k----p---------------------------------------|
Gb|--------------------------------10--10--10----9-9-9---10b-------|
Gb|--------------------------------10--10--10----9-9-9---10b-------|
Db|------0~----0-2-2---------------10b-10b-10b---9-9-9---10b-------|
Db|------0~----0-2-2---------------10b-10b-10b---9-9-9---10b-------|
Eb|--------------------0~~-----------------------------------------|
Eb|----0~~-----------------------------------------|