Back to the Suburbs Songtekst Nederlandse Vertaling

There is heaps of lead/ appregiated guitar drenched in heavy distortion going on
Er zijn enorm veel lead/gewaardeerde gitaar gedrenkt in zware vervorming
throughout this song
gedurende dit hele lied
Therefore, you can mix up everything with this track, throw in power chords when
Daarom kun je met dit nummer alles door elkaar halen, en er powerchords in gooien
needed, and have fun playing it!
nodig, en veel plezier met het spelen ervan!
YEAH FRENZAL!! Marto
JA FRENZAL!! Marto
INTRO:
INTRO:
Ab|-----/3---3---/5---5-------2-3~\--------------------------------|
Ab|-----/3---3---/5---5-------2-3~\\----------------------------|
VERSE 1:
VERS 1:
singin, some stupid hate song, in my mind i can hear them now
zingen, een stom haatliedje, in mijn gedachten kan ik ze nu horen
braces, forty year faces, in my mind i can see them now
beugels, veertigjarige gezichten, in mijn gedachten zie ik ze nu
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
and you wanted to find some action but it was a bit too loud
en je wilde wat actie vinden, maar het was een beetje te luid
CHORUS:
CHORUS:
move back to the suburbs with me, my dear
Ga met mij mee terug naar de buitenwijken, mijn liefste
we'll make a new home, full of warmth, and cheer
we zullen een nieuw huis maken, vol warmte en vrolijkheid
cos too many ARSEHOLES have moved in here
omdat er te veel klootzakken hier zijn komen wonen
move back to the suburbs...
ga terug naar de buitenwijken...
VERSE 2:
VERS 2:
prizes, for advertisers, in my mind i can see them now
prijzen, voor adverteerders, in mijn gedachten kan ik ze nu zien
posers, speak down their noses, in my mind i can hear them now
posers, spreek met hun neus, in mijn gedachten kan ik ze nu horen
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
I'm gonna flick a match over my shoulder as i leave this town
Ik ga een lucifer over mijn schouder gooien als ik deze stad verlaat
CHORUS:
CHORUS:
move back to the suburbs with me, my dear
Ga met mij mee terug naar de buitenwijken, mijn liefste
we'll make a new home, full of warmth, and cheer
we zullen een nieuw huis maken, vol warmte en vrolijkheid
cos too many ARSEHOLES have moved in here
omdat er te veel klootzakken hier zijn komen wonen
move back to the suburbs...
ga terug naar de buitenwijken...
SOLO:
SOLO:
(solo is played on some hectic low tuned guitar, so if you are just
(solo wordt gespeeld op een hectische laaggestemde gitaar, dus als je gewoon bent
one guitarist play the low parts an octave higher like i do):
één gitarist speelt de lage delen een octaaf hoger zoals ik):
eb|---------------------------------------------------s-----------|
eb|----------------------------------------------s-----------|
Bb|-----------------------------------------------p----c----------|
Bb|-------------------------------------------p----c----------|
Gb|------7~----7------------------0------5-5~~-----i----r---------|
Gb|------7~----7------------------0------5-5~~-----i----r---------|
Db|---/9----/9---10-9-5-4~----0-2---2-/5------------c----a--------|
Db|---/9----/9---10-9-5-4~----0-2---2-/5------------c----a--------|
Ab|--------------------------------------------------k----p-------|
Ab|---------------------------------------------k----p-------|
Gb|--------------------------------10--10--10----9-9-9---10b-------|
Gb|------------------------------10--10--10----9-9-9---10b-------|
Db|------0~----0-2-2---------------10b-10b-10b---9-9-9---10b-------|
Db|------0~----0-2-2---------------10b-10b-10b---9-9-9---10b-------|
Eb|--------------------0~~-----------------------------------------|
Eb|-------------------0~~-------------------------------------|