Pioneers Letra Traducción al Español

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F, Gm
Clave: F, Gm
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: Dm--Bb-C-
Introducción: Dm--Bb-C-
Verse 1:
Verso 1:
dismiss the telegram
descartar el telegrama
this is no exhibition
esto no es una exposición
a pile of papers that
un montón de papeles que
are bound and tethered
están atados y atados
we know the end of man
conocemos el fin del hombre
will stem from stale tradition
surgirá de una tradición obsoleta
relaying opinions changing
transmitiendo opiniones cambiando
like the weather
como el clima
Refrain:
Abstenerse:
and this will never be
y esto nunca será
and this will
y esto será
never be reversed
nunca se revertirá
an installation
una instalación
sending an open invitation
enviando una invitación abierta
Chorus:
Coro:
to all the pioneers
a todos los pioneros
driven by suspicion
impulsado por la sospecha
the old world is gone
el viejo mundo se ha ido
and we keep wishing
y seguimos deseando
for a new frontier
por una nueva frontera
to sink our teeth in
para hincarle el diente
and forget what you
y olvidar lo que tu
thought you believed in
Pensé que creías en
Post Chorus: Dm--
Coro posterior: Dm--
Verse 2:
Verso 2:
the plans we execute
los planes que ejecutamos
are far between and few
son distantes entre sí y pocos
but I'll go around the world
pero daré la vuelta al mundo
just for something to do
solo por algo que hacer
existance is fleeting you
la existencia se te escapa
spend your life dreaming
pasa tu vida soñando
the shores are exhausted
las costas están agotadas
the tide is receding
la marea esta bajando
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Breakdown: Gm-Bb-Gm-C-
Desglose: Gm-Bb-Gm-C-
Bridge:
Puente:
and those who
y aquellos que
resisted were dragged
resistieron fueron arrastrados
out from their homes
fuera de sus casas
this necklace was fashioned
este collar fue creado
out of their teeth and bones
fuera de sus dientes y huesos
and those who
y aquellos que
resisted were dragged
resistieron fueron arrastrados
out from their homes
fuera de sus casas
this necklace was fashioned
este collar fue creado
out of their teeth and bones
fuera de sus dientes y huesos
Gm(hold)
GM(mantener)
out of their teeth and bones
fuera de sus dientes y huesos
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Outro:
Salida:
existance is fleeting
la existencia es fugaz
existance is fleeting
la existencia es fugaz
existance is fleeting
la existencia es fugaz
Bb C Dm(hold)
Sib Do Rem(mantener)
existance is fleeting
la existencia es fugaz