Pioneers Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: F, Gm
Ключ: F, Gm
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Dm--Bb-C-
Вступление: Dm--Bb-C-
Verse 1:
Стих 1:
dismiss the telegram
отклонить телеграмму
this is no exhibition
это не выставка
a pile of papers that
стопка бумаг, которые
are bound and tethered
связаны и привязаны
we know the end of man
мы знаем конец человека
will stem from stale tradition
будет происходить из устаревшей традиции
relaying opinions changing
Передача мнений меняется
like the weather
как погода
Refrain:
Припев:
and this will never be
и этого никогда не будет
and this will
и это будет
never be reversed
никогда не повернуть вспять
an installation
установка
sending an open invitation
отправка открытого приглашения
Chorus:
Припев:
to all the pioneers
всем пионерам
driven by suspicion
движимый подозрением
the old world is gone
старый мир исчез
and we keep wishing
и мы продолжаем желать
for a new frontier
для нового рубежа
to sink our teeth in
вонзить зубы
and forget what you
и забудь, что ты
thought you believed in
думал, ты веришь в
Post Chorus: Dm--
Пост Припев: Dm--
Verse 2:
Стих 2:
the plans we execute
планы, которые мы выполняем
are far between and few
находятся далеко друг от друга и немногие
but I'll go around the world
но я пойду вокруг света
just for something to do
просто чтобы чем-то заняться
existance is fleeting you
существование мимолетно от тебя
spend your life dreaming
провести свою жизнь, мечтая
the shores are exhausted
берега истощены
the tide is receding
прилив отступает
(Repeat Refrain)
(Повторить припев)
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Breakdown: Gm-Bb-Gm-C-
Разбивка: Gm-Bb-Gm-C-
Bridge:
Мост:
and those who
и те, кто
resisted were dragged
сопротивлялись, тащили
out from their homes
из своих домов
this necklace was fashioned
это ожерелье было создано
out of their teeth and bones
из их зубов и костей
and those who
и те, кто
resisted were dragged
сопротивлялись, тащили
out from their homes
из своих домов
this necklace was fashioned
это ожерелье было создано
out of their teeth and bones
из их зубов и костей
Gm(hold)
Гм(держать)
out of their teeth and bones
из их зубов и костей
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro:
Аутро:
existance is fleeting
существование мимолетно
existance is fleeting
существование мимолетно
existance is fleeting
существование мимолетно
Bb C Dm(hold)
Bb C Dm (удерживать)
existance is fleeting
существование мимолетно