Springterror Paroles Traduction Française

Frontier Ruckus: Springterror; Deadmalls and Nightfalls
Ruckus à la frontière : Springterror ; Centres commerciaux et tombées de la nuit
*Listen to the song to follow where the hammer ons and little walk downs are used.
*Écoutez la chanson à suivre où les marteaux et les petits walk downs sont utilisés.
*Matthew sometimes plays the D chord with the root on the 5th fret A string in a C shape.
*Matthew joue parfois l'accord D avec la fondamentale sur la 5ème case Une corde en forme de C.
Intro: Strum the G chord hammer on the G note a few times.
Intro : grattez le marteau d'accord G sur la note G plusieurs fois.
Look at all the steam off the snow
Regarde toute la vapeur qui s'échappe de la neige
We listen to the Top 40 country radio blow
On écoute le Top 40 des radios country coup
Listen to the singer
Écoutez le chanteur
Trying to put my finger on who killed who
J'essaie de mettre le doigt sur qui a tué qui
When it does linger
Quand ça s'attarde
The sweet nostril-stinger of the springs mildew
Le doux dard du mildiou printanier
Was it your will to take his pill orally?
Était-ce votre volonté de prendre sa pilule par voie orale ?
Or did you act perfunctorily?
Ou avez-vous agi de manière superficielle ?
The lamp-shadow dampness
L'humidité de l'ombre de la lampe
The safe world of campus
Le monde sécurisé du campus
The water of your high school eyes
L'eau de tes yeux de lycée
Some stadium
Un stade
Some old college tries
Un vieux collège essaie
There in my stomach the liquor heated
Là, dans mon estomac, la liqueur s'est réchauffée
With every place I ever trick-or-treated and
Dans chaque endroit où j'ai trompé ou traité et
We used to message through the ink of night
Nous avions l'habitude d'envoyer des messages à travers l'encre de la nuit
With skin still young and pink and tight
Avec une peau encore jeune, rose et tendue
Back when the tongue thrust with all of our young lust
À l'époque où la langue poussait avec tout notre jeune désir
The dimple-chin brunettes who make simpleton pets of me
Les brunes au menton fossette qui font de moi des animaux de compagnie naïfs
And yes, Im a heel
Et oui, je suis un talon
But with Peters keel
Mais avec la quille Peters
I will cut through the lily-pads
Je vais couper les nénuphars
The moping mothers and hillbilly dads
Les mères moroses et les pères montagnards
And the billboard dentist from White Lake to East Lansing
Et le dentiste du panneau d'affichage de White Lake à East Lansing
With his day-glo halo sentence entrancing
Avec sa phrase auréolée de jour-glo envoûtante
The moon makes lake-water out to be a filmy skin
La lune transforme l'eau du lac en une peau vaporeuse
But who can begin to tell what skin holds far within
Mais qui peut commencer à dire ce que la peau cache au fond
Oh, the bathers
Oh, les baigneurs
Oh, the toweling
Oh, les serviettes
Your cells are saviors that ring wet bells growling and
Vos cellules sont des sauveurs qui sonnent des cloches mouillées en grognant et
You have the black eyes
Tu as les yeux noirs
Just holes filled with night skies
Juste des trous remplis de ciel nocturne
A saddening sweetness through your kid-sister sighs
Une douceur attristante à travers les soupirs de ta petite-soeur
Where the Sylvan Lake corner is flickering with childhood
Où le coin de Sylvan Lake scintille d'enfance
And the mourner within me feels older than wildwood
Et la personne en deuil en moi se sent plus vieille que Wildwood
And if I knew what part of me was wax
Et si je savais quelle partie de moi était de la cire
Id try to truncate it with a black sopping night axe
J'essaierais de le tronquer avec une hache de nuit noire et trempée