Scars in the Making Текст Песни Перевод на Русский

Scars In The Making - Fuel
Шрамы в процессе создания — топливо
Email: mikemonk7@gmail.com
Электронная почта: mikemonk7@gmail.com
These are just the basic chords for this song. I've never seen them play this live so I
Это лишь основные аккорды этой песни. Я никогда не видел, чтобы они играли так вживую, поэтому я
really have any idea of how it's done.
действительно имею представление о том, как это делается.
Riff 1 Riff 2
Рифф 1 Рифф 2
Do you ever see
Вы когда-нибудь видели
These shadows over me
Эти тени надо мной
And all the things you left that leave me hollow
И все, что ты оставил, оставляет меня пустым
Do you ever feel
Вы когда-нибудь чувствовали
In time we're forced to heal
Со временем мы вынуждены исцелиться
And all the bitter pills that you made me swallow
И все горькие таблетки, которые ты заставил меня проглотить
m
м
All un-done (Riff 1 plays in background)
Все еще не готово (в фоновом режиме играет рифф 1)
All un-sung and left to
Все невоспетое и оставленное
Fall Every memory that I hold
Падение, каждое воспоминание, которое я храню
Were all just scars in the making
Были ли все это просто шрамы в процессе создания
And all the things we can't let go
И все, что мы не можем отпустить
Were all just scars in the making
Были ли все это просто шрамы в процессе создания
(Riff 2 plays here, before the dude starts singing)
(Здесь играет второй рифф, прежде чем чувак начинает петь)
Somewhere left be-hind
Где-то осталось позади
Is another perfect line
Это еще одна идеальная линия
One that makes you turn and helps you follow
Тот, который заставляет вас поворачиваться и помогает следовать
I could never say
Я никогда не мог сказать
And I could never sway
И я никогда не мог поколебаться
I could never bring you to beg or borrow
Я никогда не смог бы заставить тебя просить или брать взаймы
Pre-Chorus x 1
Предварительный припев x 1
Chorus x 1
Хор х 1
I could never make you
Я никогда не смогу заставить тебя
Fall Or anything at
Падение или что-нибудь в
All And I'll never under-stand What you hold sacred
Все, и я никогда не пойму, что ты считаешь священным
Every memory that I hold
Каждое воспоминание, которое я храню
Were all just scars in the making
Были ли все это просто шрамы в процессе создания
And all the things we can't let go
И все, что мы не можем отпустить
Were all just scars in the making
Были ли все это просто шрамы в процессе создания
Every memory that I hold
Каждое воспоминание, которое я храню
Were all just scars in the making, scars in the making
Были ли это всего лишь шрамы в процессе создания, шрамы в процессе создания
There's no way you could ever try
Ты никогда не сможешь попробовать
There's no way you could ever hide
Ты никогда не сможешь спрятаться
Maybe some-day you will wonder why
Может быть, когда-нибудь вы задаетесь вопросом, почему
Do you ever see
Вы когда-нибудь видели
The shadows over me
Тени надо мной
And all the things you left that leave me hollow?
И все, что ты оставил, оставляет меня пустым?
You can finish on G#m or let it fade out with E
Вы можете закончить на G#m или позволить ей затихнуть с помощью E.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук