All Those Friendly People 歌詞 日本語訳

葬儀用スーツ - フレンドリーな人々全員

by Funeral Suits

Funeral Suits - All Those Friendly People の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

All Those Friendly People - Funeral Suits
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Funeral Suits All Those Friendly People

Pretty sure this 100% accurate.
これは 100% 正確であると確信しています。
Any questions contact me on the major social networks
ご質問がございましたら、主要なソーシャル ネットワークでご連絡ください
@therealhoser_C
@therealhoser_C
Tempo 120
テンポ 120
Count back anecitize
逆算してアネシタイズする
Colours burnt into my eyes
目に焼きついた色
Life for you is shades of grey
あなたにとって人生は灰色の色合いです
Help me, help me find my way
助けて、自分の道を見つけるのを手伝って
Lost, lost, never found
紛失、紛失、見つからない
Hide your secrets, settle down
秘密を隠して、落ち着いて
I am young and I am nave
私は若くて素朴です
Tell me something I will believe
信じられることを教えてください
Take me, take me far away
私を連れて行って、遠くへ連れて行って
From this city's soul decay
この街の魂の腐敗から
Hid away 'til I was eighteen
18歳になるまで隠れていた
Only saw colors on a TV screen
テレビ画面でしか色が見えなかった
Skinny jeans and sunglasses
スキニージーンズとサングラス
A fashion statement for the masses
大衆向けのファッションステートメント
What you're doing makes me sick
あなたがやっていることは私を病気にさせます
Overhyped and generic
過剰に誇張され、一般的
Shine, shine, like the sun
輝いて、輝いて、太陽のように
Spread your warmt through everyone
あなたの温かさをみんなに広めてください
I asked you why people die
なぜ人は死ぬのか聞いてみた
You said we all have a design
私たちは皆デザインを持っているとあなたは言いました
Slide, slide into the sea
滑って、海に滑り込んで
Landslide coming down on me
地滑りが私に降りかかる
I said I was into you
私はあなたに夢中だと言いました
You said you were into me
あなたは私に夢中だと言いました
You never answer on the phone
電話では絶対に出ないよね
With your nicotene lips and your heart of stone
ニコチンの唇と石の心で
I look for you by the underpass
地下道であなたを探します
Looks like this love wasn't meant to last
どうやらこの愛は長続きするつもりではなかったようだ
You said you reap just what you sow
あなたは自分が蒔いたものだけを刈り取ると言いました
So tell me, where does your garden grow?
それで教えてください、あなたの庭はどこに生えていますか?
You said in time the pain would pass
時間が経てば痛みは消えるだろうと君は言った
Looks like the end is here at last
ついに終わりが来たようだ
Burn, burn, like a star
燃えろ、燃えろ、星のように
Burn a hole in every heart
すべての心に穴を燃やして
Strung out on a trail of blood
血の跡をたどる
Who knew the stars were not enough
星だけでは十分ではないことを誰が知っていたでしょうか
Smile, smile, if you can
笑って、笑って、できれば
If you can't I'll understand
それができないなら理解するよ
See these stiches in my eyes
私の目にこの縫い目が見えるの
Smash computers, kill rockstars
コンピューターを壊し、ロックスターを殺す
Purge the past and waste my mind
過去を消し去り、心を無駄にする
Leave no scent or trace behind
香りや痕跡を残さない
One day when you bury me
ある日、あなたが私を埋めるとき
When I wake up what will I see?
目覚めたら何が見えるでしょうか?
Down, down, underground
ダウン、ダウン、アンダーグラウンド
Dig for fire, dig for sound
火を求めて、音を求めて掘る
What is on the radio
ラジオで流れていること
Cause I would like to say hello
挨拶したいので
Crawl, crawl, through the dirt
這って、這って、土の中を
Jesus, show us what you're worth
イエス様、あなたの価値を私たちに示してください
Can't you just send us a sign
サインを送っていただけないでしょうか
Tell us all that we're doing fine
私たちがうまくやっているとみんなに伝えてください
Nights for sitting in the dark
暗闇の中で座る夜
Days for lying in the park
公園で寝そべる日々
Wake me up from my sick dream
病気の夢から目覚めさせて
A requiem for this dead scene
この死んだ光景へのレクイエム
You never answer on the phone
電話では絶対に出ないよね
With your nicotene lips and your heart of stone
ニコチンの唇と石の心で
I look for you by the underpass
地下道であなたを探します
Looks like this love wasn't meant to last
どうやらこの愛は長続きするつもりではなかったようだ
You said you reap just what you sow
あなたは自分が蒔いたものだけを刈り取ると言いました
So tell me, where does your garden grow?
それで教えてください、あなたの庭はどこに生えていますか?
You said in time the pain would pass
時間が経てば痛みは消えるだろうと君は言った
Looks like the end is here at last
ついに終わりが来たようだ
Woah oh oh ooo ooo
うおおおおおおおおお
Count back anecitize
逆算してアネシタイズする
Colours burnt into my eyes
目に焼きついた色
Life for you is shades of grey
あなたにとって人生は灰色の色合いです
Help me, help me find my way
助けて、自分の道を見つけるのを手伝って
Mother can't you help me now
お母さん、今は私を助けてくれないの?
Cause I've been drowning in the sound
だって私はその音に溺れてしまったから
Lying on the motorway
高速道路に横たわって
Writing songs and wasting away
曲を書いて消耗する
End on D
Dで終了

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.