Brilliant Thieves Letras Tradução em Português

It's a sunny afternoon
É uma tarde ensolarada
I try to write a song
Eu tento escrever uma música
a little bit of this
um pouco disso
and a little bit of that
e um pouco disso
on tape before it's gone
em fita antes que acabe
It sounds a bit like R.E.M.
Parece um pouco com R.E.M.
and a little bit like Sting
e um pouco como Sting
mix it in a bucket, let' see what it might bring
misture em um balde, vamos ver o que pode trazer
na na na na all in all we're just brilliant thieves
na na na na apesar de tudo, somos apenas ladrões brilhantes
na na na na all in all we're just brilliant thieves
na na na na apesar de tudo, somos apenas ladrões brilhantes
na na na na all in all we're just brilliant thieves
na na na na apesar de tudo, somos apenas ladrões brilhantes
nnnna
nnnna
it seems that something's missing
parece que falta alguma coisa
so we add a piece of Cure
então adicionamos um pedaço de Cure
but now it is not hard enough
mas agora não é difícil o suficiente
we're changing that for sure
estamos mudando isso com certeza
just a bit Metallica
só um pouco de Metallica
and a little spoon of Clash
e uma colherinha de Clash
ready is the Fury song, o.k. transfer the cash
pronta está a música do Fury, ok. transferir o dinheiro
na na na na all in all we're just brilliant thieves
na na na na apesar de tudo, somos apenas ladrões brilhantes
na na na na all in all we're just brilliant thieves
na na na na apesar de tudo, somos apenas ladrões brilhantes
na na na na all in all we're just brilliant thieves
na na na na apesar de tudo, somos apenas ladrões brilhantes
na na na na all in all we're just brilliant thieves
na na na na apesar de tudo, somos apenas ladrões brilhantes
brilliant thieves brilliant thieves
ladrões brilhantes ladrões brilhantes
na na na na all in all we're just brilliant thieves (repeat and fade out)
na na na na apesar de tudo, somos apenas ladrões brilhantes (repita e desapareça)