Anybody Out There Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
You never told me why you had to leave
Nu mi-ai spus niciodată de ce a trebuit să pleci
I always thought that you'd come back for me
Mereu am crezut că te vei întoarce după mine
I'm tired of getting people's sympathy
M-am săturat să obțin simpatia oamenilor
I knew I'd make it back eventually
Știam că mă voi întoarce până la urmă
Pre-chorus:
Pre-cor:
But I was spinning in the void
Dar mă învârteam în gol
I was lost and paranoid
Eram pierdut și paranoic
And I'm missing you now
Și mi-e dor de tine acum
Chorus:
Refren:
There might as well be space
Ar putea la fel de bine să fie spațiu
Right outside my window
Chiar în afara ferestrei mele
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Anybody out there?
Cineva acolo?
I'm followed by your ghost
Sunt urmat de fantoma ta
I'm stepping on your shadow
Îți calc umbra
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Anybody out there?
Cineva acolo?
I need you now, now, now ,now, now
Am nevoie de tine acum, acum, acum, acum, acum
I need you now, now, now, now, now
Am nevoie de tine acum, acum, acum, acum, acum
Verse 2:
Versetul 2:
I'm not saying it's for you to hear
Nu spun că e pentru tine să auzi
I'm just tryna clear my atmosphere
Încerc doar să-mi curăț atmosfera
Taking off to try to work it out
Decolare pentru a încerca să rezolv
The trouble's smaller when you're looking down
Problema este mai mică când te uiți în jos
Pre-chorus:
Pre-cor:
There's always silence in the void
Întotdeauna e liniște în gol
And I kinda miss the noise
Și mi-e cam dor de zgomot
Of having you around
De a te avea în preajmă
Chorus:
Refren:
There might as well be space
Ar putea la fel de bine să fie spațiu
Right outside my window
Chiar în afara ferestrei mele
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Anybody out there?
Cineva acolo?
I'm followed by your ghost
Sunt urmat de fantoma ta
I'm stepping on your shadow
Îți calc umbra
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Anybody out there?
Cineva acolo?
I need you now, now, now ,now, now
Am nevoie de tine acum, acum, acum, acum, acum
I need you now, now, now, now, now
Am nevoie de tine acum, acum, acum, acum, acum
Bridge:
Pod:
Oh... Oh...
Oh... Oh...
Oh... Oh...
Oh... Oh...
Oh... oh oh, Oh oh oh oh...
Oh... oh oh, oh oh oh...
Oh... oh oh, Oh
Oh... oh oh, oh
Chorus (strum once):
Refren (strimbează o dată):
There might as well be space
Ar putea la fel de bine să fie spațiu
Right outside my window
Chiar în afara ferestrei mele
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Chorus (normal):
Refren (normal):
There might as well be space
Ar putea la fel de bine să fie spațiu
Right outside my window
Chiar în afara ferestrei mele
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Anybody out there?
Cineva acolo?
I'm followed by your ghost
Sunt urmat de fantoma ta
I'm stepping on your shadow
Îți calc umbra
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Anybody out there?
Cineva acolo?
There might as well be space
Ar putea la fel de bine să fie spațiu
Right outside my window
Chiar în afara ferestrei mele
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Anybody out there?
Cineva acolo?
I'm followed by your ghost
Sunt urmat de fantoma ta
I'm stepping on your shadow
Îți calc umbra
Is there anybody out there?
E cineva acolo?
Anybody out there?
Cineva acolo?
Em (Em) (Em) (Em) Em - For the ending, play once every beat (listen to the song)
Em (Em) (Em) (Em) Em - Pentru final, redați o dată la fiecare ritm (ascultați melodia)
I need you now, now, now ,now, now
Am nevoie de tine acum, acum, acum, acum, acum