November Liedtext Deutsche Übersetzung

I transposed this for simplicity, but if you fancy having a go at playing it as it was
Der Einfachheit halber habe ich dies transponiert, aber wenn Sie Lust haben, es so zu spielen, wie es war
written transpose it up 3 half-steps and take your capo off :)Enjoy
geschrieben, transponiere es um 3 Halbtonschritte nach oben und nimm deinen Kapodaster ab :)Viel Spaß
I left you out in the English rain,
Ich habe dich im englischen Regen zurückgelassen,
To soak you through and dilute the blame,
Um dich zu durchnässen und die Schuld zu verwässern,
Don't ever want to hear those words today.
Ich möchte diese Worte heute nie wieder hören.
You made me high then you swooped so low,
Du hast mich hoch gebracht, dann bist du so tief gestürzt,
From a hummingbird to a silent crow,
Vom Kolibri bis zur stillen Krähe,
I was on your side but then I saw it change.
Ich war auf deiner Seite, aber dann sah ich, wie es sich änderte.
I always used to love November,
Ich habe den November immer geliebt,
But now it always floods with rain.
Aber jetzt gibt es immer wieder Überschwemmungen mit Regen.
Oh how can I forgive?
Oh, wie kann ich vergeben?
Those words will stain forever.
Diese Worte werden uns für immer beflecken.
I left you out in the English rain,
Ich habe dich im englischen Regen zurückgelassen,
To soak you through and dilute the blame,
Um dich zu durchnässen und die Schuld zu verwässern,
Don't ever want to hear those words today.
Ich möchte diese Worte heute nie wieder hören.
You made me high then you swooped so low,
Du hast mich hoch gebracht, dann bist du so tief gestürzt,
From the hummingbird to a silent crow,
Vom Kolibri bis zur stillen Krähe,
I was on your side but then I saw it change.
Ich war auf deiner Seite, aber dann sah ich, wie es sich änderte.
I always used to love November,
Ich habe den November immer geliebt,
But now it always floods with rain.
Aber jetzt gibt es immer wieder Überschwemmungen mit Regen.
I always used to love November,
Ich habe den November immer geliebt,
But now it always floods with rain.
Aber jetzt gibt es immer wieder Überschwemmungen mit Regen.
Oh how can I forgive?
Oh, wie kann ich vergeben?
Those words will stain forever.
Diese Worte werden uns für immer beflecken.
Oh-oh-oh-oh ohhh oh-oh-oh-oh oh
Oh-oh-oh-oh ohhh oh-oh-oh-oh oh
Oh-oh-oh-oh ohhh
Oh-oh-oh-oh ohhh
Oh-oh-oh-oh ohhh oh-oh-oh-oh oh
Oh-oh-oh-oh ohhh oh-oh-oh-oh oh
Oh-oh-oh-oh ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Oh-oh-oh-oh ohhhhhhhhhhhhhhhhh
I always used to love November,
Ich habe den November immer geliebt,
But now it always floods with rain.
Aber jetzt gibt es immer wieder Überschwemmungen mit Regen.
I always used to love November,
Ich habe den November immer geliebt,
But now it always floods with rain.
Aber jetzt gibt es immer wieder Überschwemmungen mit Regen.
Oh how can I forgive?,
Oh, wie kann ich vergeben?,
Those words will stain forever.
Diese Worte werden uns für immer beflecken.