November Letra Traducción al Español

I transposed this for simplicity, but if you fancy having a go at playing it as it was
Transpuse esto por simplicidad, pero si te apetece intentar jugarlo como estaba
written transpose it up 3 half-steps and take your capo off :)Enjoy
escrito transponlo 3 semitonos y quítate la cejilla :)Disfruta
I left you out in the English rain,
Te dejé afuera bajo la lluvia inglesa,
To soak you through and dilute the blame,
Para empaparte y diluir la culpa,
Don't ever want to hear those words today.
No quiero volver a escuchar esas palabras hoy.
You made me high then you swooped so low,
Me elevaste y luego descendiste tan bajo,
From a hummingbird to a silent crow,
De colibrí a cuervo silencioso,
I was on your side but then I saw it change.
Estaba de tu lado pero luego lo vi cambiar.
I always used to love November,
Siempre me encantó noviembre,
But now it always floods with rain.
Pero ahora siempre llueve.
Oh how can I forgive?
Oh, ¿cómo puedo perdonar?
Those words will stain forever.
Esas palabras se mancharán para siempre.
I left you out in the English rain,
Te dejé afuera bajo la lluvia inglesa,
To soak you through and dilute the blame,
Para empaparte y diluir la culpa,
Don't ever want to hear those words today.
No quiero volver a escuchar esas palabras hoy.
You made me high then you swooped so low,
Me elevaste y luego descendiste tan bajo,
From the hummingbird to a silent crow,
Del colibrí al cuervo silencioso,
I was on your side but then I saw it change.
Estaba de tu lado pero luego lo vi cambiar.
I always used to love November,
Siempre me encantó noviembre,
But now it always floods with rain.
Pero ahora siempre llueve.
I always used to love November,
Siempre me encantó noviembre,
But now it always floods with rain.
Pero ahora siempre llueve.
Oh how can I forgive?
Oh, ¿cómo puedo perdonar?
Those words will stain forever.
Esas palabras se mancharán para siempre.
Oh-oh-oh-oh ohhh oh-oh-oh-oh oh
Oh-oh-oh-oh ohhh oh-oh-oh-oh oh
Oh-oh-oh-oh ohhh
Oh-oh-oh-oh ohhh
Oh-oh-oh-oh ohhh oh-oh-oh-oh oh
Oh-oh-oh-oh ohhh oh-oh-oh-oh oh
Oh-oh-oh-oh ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Oh-oh-oh-oh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
I always used to love November,
Siempre me encantó noviembre,
But now it always floods with rain.
Pero ahora siempre llueve.
I always used to love November,
Siempre me encantó noviembre,
But now it always floods with rain.
Pero ahora siempre llueve.
Oh how can I forgive?,
Oh ¿cómo puedo perdonar?,
Those words will stain forever.
Esas palabras se mancharán para siempre.