Give Me a Little More Time Letras Tradução em Português
Gabrielle - Me dê um pouco mais de tempo
by Gabrielle
Gabrielle - Give Me a Little More Time letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Heard this song recently on the radio for the first time in years and thought it
Ouvi essa música recentemente no rádio pela primeira vez em anos e pensei
was a nice song so decided to tab it.
era uma música legal, então decidi tabulá-la.
Great retro sounding 90's song!
Ótima música retrô dos anos 90!
Sounds pretty accurate to me!
Parece bastante preciso para mim!
arsenal_fan85
arsenal_fan85
(Capo on First Fret)
(Capo no primeiro traste)
Intro: A, C#m, F#m, E, D, F#m, B, E7
Introdução: Lá, Dó#m, Fá#m, Mi, Ré, Fá#m, Si, E7
You tried your best to show me
Você tentou o seu melhor para me mostrar
That you really cared
Que você realmente se importava
Said if there were days I was lonely
Disse que se houvesse dias em que eu estivesse sozinho
To call you - you'd be there
Para ligar para você - você estaria lá
You tried your best convinced me
Você tentou o seu melhor me convenceu
That you understand
Que você entende
And if I needed someone to hold on to
E se eu precisasse de alguém para me segurar
You wanted to be the man
Você queria ser o homem
Then I knew it was true
Então eu sabia que era verdade
All the feelings that I had inside for you
Todos os sentimentos que eu tinha por você
I could not deny
eu não poderia negar
Though many times I tried
Embora muitas vezes eu tentei
Give me a little more time
Me dê um pouco mais de tempo
I need to make up my mind
Eu preciso me decidir
Cos you know I'm in two minds
Porque você sabe que estou em dúvida
I wanna be more than your friend
Eu quero ser mais que seu amigo
Ooh I just can't pretend any longer
Ooh, eu simplesmente não posso mais fingir
Feelings getting stronger
Sentimentos ficando mais fortes
Give me a little more time
Me dê um pouco mais de tempo
I need to make up my mind
Eu preciso me decidir
Cos you know I'm in two minds
Porque você sabe que estou em dúvida
I wanna be more than your friend
Eu quero ser mais que seu amigo
Ooh I just can't pretend any longer
Ooh, eu simplesmente não posso mais fingir
Feelings getting stronger
Sentimentos ficando mais fortes
You've been there when I've needed
Você esteve lá quando eu precisei
You've never let me down
Você nunca me decepcionou
I just don't know how I'd cope
Eu só não sei como eu lidaria
Without you being around
Sem você estar por perto
Feelings have grown between us
Sentimentos cresceram entre nós
Though friends we have been
Embora tenhamos sido amigos
Don't you think it complicates things
Você não acha que isso complica as coisas
Or is it just me
Ou sou só eu
Then I knew it was true
Então eu sabia que era verdade
All the feelings that you had
Todos os sentimentos que você teve
I shared them too
Eu os compartilhei também
I could not deny
eu não poderia negar
Though many times I've tried
Embora muitas vezes eu tenha tentado
Give me a little more time
Me dê um pouco mais de tempo
I need to make up my mind
Eu preciso me decidir
Cos you know I'm in two minds
Porque você sabe que estou em dúvida
I wanna be more than your friend
Eu quero ser mais que seu amigo
Ooh I just can't pretend any longer
Ooh, eu simplesmente não posso mais fingir
Feelings getting stronger
Sentimentos ficando mais fortes
Give me a little more time
Me dê um pouco mais de tempo
I need to make up my mind
Eu preciso me decidir
Cos you know I'm in two minds
Porque você sabe que estou em dúvida
I wanna be more than your friend
Eu quero ser mais que seu amigo
Ooh I just can't pretend any longer
Ooh, eu simplesmente não posso mais fingir
Feelings getting stronger
Sentimentos ficando mais fortes
Repeat to fade: A, C#m, F#m, E, D, F#m, B, E7
Repita para desaparecer: A, C#m, F#m, E, D, F#m, B, E7
Gabrielle also ad libs the rest of the song!
Gabrielle também improvisa o resto da música!
The End
O Fim
Happy Playing!
Feliz jogo!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
