Good Ride Cowboy Liedtext Deutsche Übersetzung

(Intro)
(Einführung)
(Verse 1)
(Vers 1)
From the hills to Kaycee, Wyoming
Von den Hügeln nach Kaycee, Wyoming
Where life's wooly and wild
Wo das Leben wollig und wild ist
Came an Air Force brat
Da kam ein Air-Force-Gör
In a cowboy hat
Mit Cowboyhut
And that Copenhagen smile
Und dieses Kopenhagener Lächeln
And from bucking broncs
Und von bockenden Broncen
To honky tonks
Zu Honky Tonks
He always sang a cowboy's song
Er sang immer ein Cowboylied
We were much too young
Wir waren viel zu jung
Having too much fun
Zu viel Spaß
As we all sang along
Während wir alle mitsangen
(And we sang) Life's a highway
(Und wir sangen) Das Leben ist eine Autobahn
There's only one way
Es gibt nur einen Weg
You're gonna get through it
Du wirst es schaffen
When she starts to twist
Wenn sie anfängt, sich zu drehen
Be more like Chris
Sei mehr wie Chris
Pull your hat down tight
Ziehen Sie Ihren Hut fest nach unten
And just LeDoux it
Und einfach LeDoux es
When that whistle blows
Wenn der Pfiff ertönt
And that crowd explodes
Und diese Menge explodiert
And them pickup men are at your side
Und die Pickup-Männer stehen Ihnen zur Seite
They tell you good ride cowboy, good ride
Sie sagen dir: Gute Fahrt, Cowboy, gute Fahrt
(Instrumental)
(Instrumental)
(Verse 2)
(Vers 2)
From gold buckles to gold records
Von goldenen Schnallen bis hin zu goldenen Schallplatten
Well once again he was spinning 'round
Nun, wieder drehte er sich im Kreis
Took the whole world on
Hat die ganze Welt mitgenommen
And he turned us on
Und er hat uns angemacht
To that Western Underground
In diesen Western Underground
And from "Bareback Jack"
Und von „Bareback Jack“
To "This Cowboy's Hat"
Zu „Dieser Cowboyhut“
The songs were stronger than his pain
Die Lieder waren stärker als sein Schmerz
He would not slow down
Er würde nicht langsamer werden
From town to town
Von Stadt zu Stadt
Like children running through the rain
Wie Kinder, die durch den Regen laufen
(Chorus)
(Chor)
(And we sang) Life's a highway
(Und wir sangen) Das Leben ist eine Autobahn
There's only one way
Es gibt nur einen Weg
You're gonna get through it
Du wirst es schaffen
When she starts to twist
Wenn sie anfängt, sich zu drehen
Be more like Chris
Sei mehr wie Chris
Pull your hat down tight
Ziehen Sie Ihren Hut fest nach unten
And just LeDoux it
Und einfach LeDoux es
When that whistle blows
Wenn der Pfiff ertönt
And that crowd explodes
Und diese Menge explodiert
And them pickup men are at your side
Und die Pickup-Männer stehen Ihnen zur Seite
They tell you good ride cowboy, good ride
Sie sagen dir: Gute Fahrt, Cowboy, gute Fahrt
I bet he crossed that river Jordan
Ich wette, er hat den Fluss Jordan überquert
With St. Peter on the other side
Mit St. Peter auf der anderen Seite
Singing good ride cowboy, good ride
Singe gute Fahrt, Cowboy, gute Fahrt
Good ride cowboy, good ride
Gute Fahrt, Cowboy, gute Fahrt