Sand in My Soul Letras Tradução em Português

Gary Allan, "Sand In My Soul"
Gary Allan, "Areia na minha alma"
(intro)
(introdução)
(verse)
(verso)
Floatin' away like a bottle in the water
Flutuando como uma garrafa na água
Sun down here just feels a little hotter
O sol aqui parece um pouco mais quente
Burnin' away today cuz I ain't got her no more, no more.
Queimando hoje porque eu não a tenho mais, não mais.
(verse)
(verso)
Somethin' kinda dark about stone white beaches
Há algo meio sombrio nas praias de pedras brancas
Nobody here practice what they preachin'
Ninguém aqui pratica o que prega
Truth is, the truth ain't what I'm reachin' for
A verdade é que a verdade não é o que estou buscando
In the distance I hear tequila talk and college chicks in the parking lot
Ao longe ouço conversas sobre tequila e garotas universitárias no estacionamento
While I just lay here starin' up at God
Enquanto eu fico aqui deitado olhando para Deus
(chorus)
(refrão)
With sand in my soul, beer in my veins
Com areia na alma, cerveja nas veias
Let my hair grow, in room 108
Deixe meu cabelo crescer, no quarto 108
Gettin over you, I ain't even gunna try
Superando você, eu nem vou tentar
Cuz I'm on a roll, fillin' up this hole
Porque estou em alta, preenchendo esse buraco
With sand in my soul
Com areia na minha alma
(verse)
(verso)
Headphone shades never gettin' rattled
Tons de fone de ouvido nunca são abalados
Spend all day just building you a castle
Passe o dia todo construindo um castelo para você
It's okay if you're back in the saddle at home, back home.
Está tudo bem se você voltar à sela em casa, em casa.
I hate to say I'm glad you broke my heart
Eu odeio dizer que estou feliz que você partiu meu coração
And I hate to say it isn't tearin' me apart
E eu odeio dizer que isso não está me destruindo
But I love the way this tiki bar is somehow never closed
Mas adoro a forma como este bar tiki nunca fecha.
(chorus)
(refrão)
Sand in my soul, beer in my veins
Areia na minha alma, cerveja nas minhas veias
Let my hair grow, in room 108
Deixe meu cabelo crescer, no quarto 108
Gettin over you, I ain't even gunna try
Superando você, eu nem vou tentar
Cuz I'm on a roll, fillin up this hole
Porque estou em alta, preenchendo esse buraco
With sand in my soul
Com areia na minha alma
(bridge)
(ponte)
Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Uh, uh, oh-oh-oh-oh, uh, uh, oh-oh-oh-oh, uh, uh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Uh, uh, oh-oh-oh-oh, uh, uh, oh-oh-oh-oh, uh, uh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh
In the distance I hear tequila talk and college chicks in the parking lot
Ao longe ouço conversas sobre tequila e garotas universitárias no estacionamento
While I just lay here starin' up at God
Enquanto eu fico aqui deitado olhando para Deus
(chorus-out)
(refrão)
Sand in my soul, beer in my veins
Areia na minha alma, cerveja nas minhas veias
Let my hair grow, down to my waist
Deixe meu cabelo crescer, até a cintura
Gettin over you, I ain't even gunna try
Superando você, eu nem vou tentar
Cuz I'm on a roll, fillin up this hole
Porque estou em alta, preenchendo esse buraco
With sand in my soul, With sand in my soul
Com areia na alma, Com areia na alma