Sand in My Soul Текст Песни Перевод на Русский

Gary Allan, "Sand In My Soul"
Гэри Аллан, «Песок в моей душе»
(intro)
(введение)
(verse)
(стих)
Floatin' away like a bottle in the water
Уплываю, как бутылка в воде.
Sun down here just feels a little hotter
Солнце здесь немного жарче
Burnin' away today cuz I ain't got her no more, no more.
Сегодня я сгораю, потому что она у меня больше нет, нет.
(verse)
(стих)
Somethin' kinda dark about stone white beaches
Что-то мрачное в белых каменных пляжах.
Nobody here practice what they preachin'
Никто здесь не практикует то, что проповедует.
Truth is, the truth ain't what I'm reachin' for
Правда в том, что правда - это не то, к чему я стремлюсь.
In the distance I hear tequila talk and college chicks in the parking lot
Вдалеке я слышу разговоры о текиле и студенток на парковке.
While I just lay here starin' up at God
Пока я просто лежал здесь и смотрел на Бога
(chorus)
(хор)
With sand in my soul, beer in my veins
С песком в душе и пивом в венах
Let my hair grow, in room 108
Пусть мои волосы растут, в комнате 108.
Gettin over you, I ain't even gunna try
Забываю тебя, я даже не пытаюсь
Cuz I'm on a roll, fillin' up this hole
Потому что я в ударе, заполняю эту дыру
With sand in my soul
С песком в моей душе
(verse)
(стих)
Headphone shades never gettin' rattled
Наушники для наушников никогда не дребезжат
Spend all day just building you a castle
Проведите весь день, строя себе замок
It's okay if you're back in the saddle at home, back home.
Ничего страшного, если ты снова в седле дома, дома.
I hate to say I'm glad you broke my heart
Ненавижу говорить, что я рад, что ты разбил мне сердце
And I hate to say it isn't tearin' me apart
И мне неприятно говорить, что это не разрывает меня на части
But I love the way this tiki bar is somehow never closed
Но мне нравится, что этот тики-бар почему-то никогда не закрывается.
(chorus)
(хор)
Sand in my soul, beer in my veins
Песок в моей душе, пиво в моих венах
Let my hair grow, in room 108
Пусть мои волосы растут, в комнате 108.
Gettin over you, I ain't even gunna try
Забываю тебя, я даже не пытаюсь
Cuz I'm on a roll, fillin up this hole
Потому что я в ударе, заполняю эту дыру
With sand in my soul
С песком в моей душе
(bridge)
(мост)
Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Ох, ох, о-о-о-о, Ох, ох, о-о-о-о, Ох, ох, о-о-о-о, О, о, о, о
Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Uh, uh, oh-oh-oh-oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Ох, ох, о-о-о-о, Ох, ох, о-о-о-о, Ох, ох, о-о-о-о, О, о, о, о
In the distance I hear tequila talk and college chicks in the parking lot
Вдалеке я слышу разговоры о текиле и студенток на парковке.
While I just lay here starin' up at God
Пока я просто лежал здесь и смотрел на Бога
(chorus-out)
(хор)
Sand in my soul, beer in my veins
Песок в моей душе, пиво в моих венах
Let my hair grow, down to my waist
Пусть мои волосы растут до талии
Gettin over you, I ain't even gunna try
Забываю тебя, я даже не пытаюсь
Cuz I'm on a roll, fillin up this hole
Потому что я в ударе, заполняю эту дыру
With sand in my soul, With sand in my soul
С песком в душе, С песком в душе.