Cars كلمات أغنية ترجمة عربية

Gary Numan - Cars
غاري نعمان - سيارات
AWESOME song, listening to it one day boppin' me head
أغنية رائعة، سمعتها يومًا ما صدمتني
and thought "In by the Platforms of Botsy, That bass line must be PLAYED!"
وفكر "من خلال منصات Botsy، يجب تشغيل خط الجهير هذا!"
SO HERE IT IS, MOTHALICKAS! My first tab, and what better way to
ها هو ذا، موثالكاس! علامة التبويب الأولى، وما هي أفضل طريقة لذلك
start than with some oldies lol.
ابدأ من بعض الأشياء القديمة لول.
Difficulty: Beginner
الصعوبة: مبتدئ
() - Numbers inside brackets are ghost notes. I use ghost notes like
() - الأرقام الموجودة بين قوسين هي ملاحظات شبحية. أستخدم ملاحظات الأشباح مثل
"Optional notes" if you will, ones that aren't necessary but make the
"ملاحظات اختيارية" إذا صح التعبير، تلك التي ليست ضرورية ولكن قم بإدراجها
bassline sound a hell of a lot cooler (yet sometimes more complex).
يبدو صوت الجهير أكثر روعة (ولكنه أكثر تعقيدًا في بعض الأحيان).
The timing is kind of illustrated here, I assume you know the song well or
التوقيت موضح هنا نوعًا ما، أفترض أنك تعرف الأغنية جيدًا أو
have it available for reference listening, so you can nail the timing.
اجعلها متاحة للاستماع المرجعي، حتى تتمكن من تحديد التوقيت.
a beginner and what you need to help you learn, so there will be some
مبتدئ وما تحتاجه لمساعدتك على التعلم، لذلك سيكون هناك بعض
tips on how to play some sections of the song.
نصائح حول كيفية تشغيل بعض أقسام الأغنية.
Synth time!
وقت المركب!
Main riff
الريف الرئيسي
Play this twice, then
العب هذا مرتين إذن
Chorus. Then just repeat the main riff twice again.
جوقة. ثم كرر الحثالة الرئيسية مرتين مرة أخرى.
Bounce time!
ترتد الوقت!
use fingers. Also I bar the 12 to
استخدم الأصابع. كما أنني أحظر 12 إلى
hit both the notes without having
ضرب كل من الملاحظات دون الحاجة
awkward hand positions.
مواقف اليد محرجة.
Play again
العب مرة أخرى
Now you know all the parts, blast yourself/audience back to the 70's/80's
الآن أنت تعرف كل الأجزاء، عد بنفسك/الجمهور إلى السبعينيات والثمانينيات
Well, My first tab is done.
حسنًا، لقد تم الانتهاء من علامة التبويب الأولى.
So, this is my first tab. It's correct as far as I can hear, But any
إذن، هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي. هذا صحيح بقدر ما أستطيع أن أسمع، ولكن أي
suggestions/corrections would be greatly appreciated. (I'm only 16 with a years
الاقتراحات/التصحيحات سيكون موضع تقدير كبير. (عمري 16 عامًا فقط
and tabbed this song in 4 minutes at 12:30 AM! So there has GOT to be a mistake somewhere lol)
وقمت بتبويب هذه الأغنية في 4 دقائق الساعة 12:30 صباحًا! لذلك يجب أن يكون هناك خطأ في مكان ما لول)
Sayonara!
سايونارا!
- sambo (beckinghamcooks@hotmail.com)
- سامبو (beckinghamcooks@hotmail.com)