Sonic Bummer Testo Traduzione Italiana

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Thu May 8 10:25:13 1997
Da RICKL1@IX.NETCOM.COM giovedì 8 maggio 10:25:13 1997
Date: Sat, 26 Apr 1997 00:16:48 GMT
Data: sabato 26 aprile 1997 00:16:48 GMT
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
Da: RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
A: chitarra@olga.net
Subject: Sonic Bummer Gene Parsons Chords/Words
Oggetto: Accordi/parole di Sonic Bummer Gene Parsons
thanks to Roy J for the words
grazie a Roy J per le parole
please post corrections
per favore posta le correzioni
Gene Parsons Sonic Bummer written by Gene Parsons
Gene Parsons Sonic Bummer scritto da Gene Parsons
I called the big man at the field
Ho chiamato il grand'uomo al campo
And I told him what he'd done
E gli ho detto cosa aveva fatto
He laughed and said "Go back to bed,
Lui rise e disse: "Torna a letto,
My boys just having fun
I miei ragazzi si stanno solo divertendo
My boys just having fun"
I miei ragazzi si stanno divertendo"
I said, "First you killed my chickens
Ho detto: "Prima hai ucciso le mie galline
Then you wiped out all my sheep"
Poi hai sterminato tutte le mie pecore"
He said, "Don't you know we're protecting you
Disse: "Non sai che ti stiamo proteggendo
Now go on back to sleep",
Ora torna a dormire",
He said, "Go on back to sleep"
Ha detto: "Torna a dormire"
Sonic booms they killed my chickens
I boom sonici hanno ucciso le mie galline
A sonic boom well it treed my cow
Un boom sonico ha colpito la mia mucca
Sonic booms bust my dishes
I boom sonici mi rompono i piatti
Them jets are bound to get me now
Quei jet sono destinati a prendermi adesso
Them jets are bound to get me now
Quei jet sono destinati a prendermi adesso
So if you were yelled at as a boy
Quindi se da ragazzo ti sgridassero
For slamming your screen door
Per aver sbattuto la porta sullo schermo
And swore that you'd get back at Mom
E hai giurato che ti saresti vendicato della mamma
If it took ten years or more
Se ci fossero voluti dieci anni o più
If it took ten years or more
Se ci fossero voluti dieci anni o più
Well you can join the men that fly at night
Bene, puoi unirti agli uomini che volano di notte
And protect us while we sleep
E proteggici mentre dormiamo
You can make a boom that'll kill your Mom
Puoi fare un boom che ucciderà tua madre
And she'll never make a peep
E non farà mai una smorfia
No she'll never make a peep
No, non farà mai una sbirciatina
A sonic boom shocked my horses
Un boom sonico ha scioccato i miei cavalli
Sonic boom squashed my goats
Il boom sonico mi ha schiacciato le capre
Sonic boom'll fry your brain
Il boom sonico ti friggerà il cervello
Until you want to slit your throat
Fino a quando non vuoi tagliarti la gola
Until you want to slit your throat
Fino a quando non vuoi tagliarti la gola
A sonic boom shocked my horses
Un boom sonico ha scioccato i miei cavalli
Sonic boom squashed my goats
Il boom sonico mi ha schiacciato le capre
Sonic boom'll fry your brain
Il boom sonico ti friggerà il cervello
Until you want to slit your throat
Fino a quando non vuoi tagliarti la gola
Until you want to slit your throat
Fino a quando non vuoi tagliarti la gola
From The Kindling LP
Dall'LP Kindling
Warner Brothers Records
Record della Warner Brothers