Afterglow كلمات أغنية ترجمة عربية

Afterglow - Genesis
الشفق - سفر التكوين
Genesis
سفر التكوين
Afterglow (1977)
الشفق (1977)
(Tony Banks)
(توني بانكس)
From "Wind and Wuthering"
من "الرياح ويذرينج"
CHORDS
الحبال
Am-5 x-0-x-5-4-5 or
صباحا-5x-0-x-5-4-5 أو
Like the dust that settles all around me,
مثل الغبار الذي يستقر في كل مكان حولي،
I must find a new home
يجب أن أجد منزلاً جديداً
The ways and holes that used to give me shelter
الطرق والثقوب التي كانت توفر لي المأوى
Are all as one to me now
جميعهم واحد بالنسبة لي الآن
But I, I would search everywhere
لكني سأبحث في كل مكان
Just to hear your call
فقط لسماع مكالمتك
And walk upon stranger roads than this one in a world
وتمشي على طرق أغرب من هذه في العالم
I used to know before
كنت أعرف من قبل
I miss you more
أفتقدك أكثر
Than the sun reflecting off my pillow,
من انعكاس الشمس على وسادتي،
Bringing the warmth of new life
جلب دفء الحياة الجديدة
And the sounds that echoed all around me,
والأصوات التي ترددت من حولي
I caught a glimpse of in the night
لقد ألقيت نظرة خاطفة على الليل
But now, now I've lost everything,
لكن الآن، لقد فقدت كل شيء،
I give to you my soul
أعطيك روحي
The meaning of all that I believed before
معنى كل ما آمنت به من قبل
Escapes me in this world of none
يهرب مني في هذا العالم الذي لا شيء فيه
No thing, no one
لا شيء، لا أحد
And I would search everywhere
وسأبحث في كل مكان
Just to hear your call
فقط لسماع مكالمتك
And walk upon stranger roads than this one
ويمشي على طرق أغرب من هذا
In a world I used to know before
في عالم كنت أعرفه من قبل
For now I've lost everything,
في الوقت الحالي فقدت كل شيء،
I give to you my soul
أعطيك روحي
The meaning of all that I believed before
معنى كل ما آمنت به من قبل
Escapes me in this world of none
يهرب مني في هذا العالم الذي لا شيء فيه
I miss you more
أفتقدك أكثر
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)