Hold On My Heart Testo Traduzione Italiana

Genesis - Hold On My Heart (Banks, Collins, Rutherford)
Genesis - Tieni il mio cuore (Banks, Collins, Rutherford)
*intro*
*introduzione*
*first verse*
*prima strofa*
Hold on my heart
Tienimi stretto il cuore
just hold on to that feeling
aggrappati a quella sensazione
we both know we've been here before
sappiamo entrambi che siamo già stati qui
we both know what can happen
sappiamo entrambi cosa può succedere
hold on my heart
tienimi stretto il cuore
'cause i'm looking over your shoulder
perché ti sto guardando alle spalle
oh, please don't rush in this time
oh, per favore, non avere fretta questa volta
don't show her how you feel
non mostrarle come ti senti
*second verse, same chords as first verse*
*seconda strofa, stessi accordi della prima strofa*
Hold on my heart
Tienimi stretto il cuore
throw me a lifeline
lanciami un'ancora di salvezza
i'll keep a place for you
terrò un posto per te
somewhere deep inside
da qualche parte nel profondo
so, hold on my heart
quindi tienimi stretto il cuore
please tell me to be patient
per favore dimmi di essere paziente
'cause there has never been a time
perché non c'è mai stato un tempo
that I wanted something more
che volevo qualcosa di più
*solo* (could someone please tab the solo?)
*assolo* (qualcuno potrebbe per favore registrare l'assolo?)
*bridge*
*ponte*
If I can recall this feeling
Se riesco a ricordare questa sensazione
and I know there's a chance oh I will be there
e so che c'è una possibilità, oh, che sarò lì
yes I will be there
sì, ci sarò
be there for you
essere lì per te
whenever you want me too
ogni volta che anche tu mi vuoi
whenever you call
ogni volta che chiami
I will be there
Ci sarò
yes I will be there
sì, ci sarò
*third verse, first verse chords*
*terza strofa, accordi della prima strofa*
Hold on my heart
Tienimi stretto il cuore
don't let her see you crying
non lasciarle vederti piangere
no matter where I go
non importa dove vado
she'll always be with me
lei sarà sempre con me
hold on my heart
tienimi stretto il cuore
just hold on to that feeling
aggrappati a quella sensazione
we both know we've been here before
sappiamo entrambi che siamo già stati qui
we both know what can happen
sappiamo entrambi cosa può succedere
*stick*
*attacca*
So hold on my heart
Quindi tienimi stretto il cuore
just hold on my heart
stringi semplicemente il mio cuore
repeat to fade.....
ripetere per svanire.....
*Chords:
*Accordi:
Eb - xx5343 (or just xxx343)
Mib - xx5343 (o semplicemente xxx343)
Bb/C - x1333x (same as Bb/Eb)
Sib/Do - x1333x (uguale a Sib/Mib)
//Chris
//Cri