Uncertain Weather كلمات أغنية ترجمة عربية

A day of uncertain weather
يوم من الطقس غير المستقر
Captured in a frame forever
تم التقاطها في الإطار إلى الأبد
A face in a faded photograph
وجه في صورة باهتة
Dm C B F }x2
دم ج ب ف }x2
He must have had a life
لا بد أنه كان لديه حياة
Maybe with a family
ربما مع العائلة
People who meant everything to him
الأشخاص الذين كانوا يقصدون كل شيء بالنسبة له
A sinner, A saint, A soldier
خاطئ، قديس، جندي
Caught up in a war he never
المحاصرين في الحرب أبدا
Had a chance to start or build a life
كانت لديه فرصة لبدء أو بناء حياة
Chorus:
جوقة:
All gone long ago
لقد ذهب كل شيء منذ فترة طويلة
Leaving no trace, disappearing like smoke in the wind
لا يترك أي أثر، ويختفي مثل الدخان في مهب الريح
To become just a face without a name
ليصبح مجرد وجه بلا اسم
Leaving no trace, disappearing like smoke in the wind
لا يترك أي أثر، ويختفي مثل الدخان في مهب الريح
Hopes and fears, important plans, forgotten memories
آمال ومخاوف، خطط مهمة، ذكريات منسية
Footsteps fading in the sand, ooh
الخطى تتلاشى في الرمال، أوه
Schemes and dreams small and grand, nothing left to see
المخططات والأحلام الصغيرة والكبيرة، لم يبق شيء لنرى
Footsteps fading in the sand, ooh
الخطى تتلاشى في الرمال، أوه
Dm C B F }x2
دم ج ب ف }x2
Someone who cast a shadow
شخص يلقي الظل
Maybe just a lazy man
ربما مجرد رجل كسول
Doesn't make much difference now it's true
لا يحدث فرقًا كبيرًا الآن، هذا صحيح
A day of uncertain weather
يوم من الطقس غير المستقر
Captured in a frame forever
تم التقاطها في الإطار إلى الأبد
A face in a faded photograph
وجه في صورة باهتة
Chorus:
جوقة:
All gone long ago
لقد ذهب كل شيء منذ فترة طويلة
Leaving no trace, disappearing like smoke in the wind
لا يترك أي أثر، ويختفي مثل الدخان في مهب الريح
To become just a face without a name
ليصبح مجرد وجه بلا اسم
One more to add to the total of those never heard of again
واحد آخر يضاف إلى إجمالي أولئك الذين لم يسمعوا عنهم مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
Yes he's gone, just a face without a name
نعم لقد رحل، مجرد وجه بلا اسم
Leaving no trace, disappearing like smoke in the wind
لا يترك أي أثر، ويختفي مثل الدخان في مهب الريح
All gone, just a face without a name
لقد ذهب كل شيء، مجرد وجه بدون اسم
Leaving no trace, disappearing like smoke in the wind
لا يترك أي أثر، ويختفي مثل الدخان في مهب الريح