Respond to Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية

(the whole song)
(الأغنية بأكملها)
never let them take away your joy
لا تدعهم يأخذون فرحتك أبدًا
or your motivation will destroy
أو سوف يدمر دوافعك
your very soul dem try to break into
روحك ذاتها تحاول اقتحامها
your joy and happiness all that dem takin too
فرحتك وسعادتك كل ما أخذه ماركا ألمانيا أيضا
your whole life they hae been mistakin you
طوال حياتك كانوا مخطئين فيك
where is the sense of life and there is no appreciatin you
أين معنى الحياة ولا يوجد تقدير لك
dem and those that will be hating you
ماركا ألمانيا وأولئك الذين سوف يكرهونك
but the things will happen that will change your point of view
ولكن ستحدث أشياء ستغير وجهة نظرك
every one has got to have there waterloo
كل واحد يجب أن يكون هناك واترلو
and wondering now what we have to do
ويتساءل الآن ما يتعين علينا القيام به
now you respond to yourself
الآن أنت ترد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
respond to yourself
الرد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
on your inside journey
في رحلتك الداخلية
thoughts appear more clearly
تظهر الأفكار بشكل أكثر وضوحا
and you won't weary
ولن تتعب
truth and not theory earning the future sincerly
الحقيقة وليس النظرية كسب المستقبل بإخلاص
overcome the bondage of your daily life
التغلب على عبودية حياتك اليومية
its the simple things that happen make it right
إنها الأشياء البسيطة التي تحدث تجعل الأمر صحيحًا
what a joy providing for your kids and wife
يا لها من فرحة تقدم لأطفالك وزوجتك
and me moving on towards the light
وأنا أتحرك نحو النور
now you respond to yourself
الآن أنت ترد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
respond to yourself
الرد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
to live above and not below
أن نعيش فوق وليس تحت
like a river never ending flow
مثل النهر الذي لا ينتهي التدفق
just like a seed we should always grow
تمامًا مثل البذرة التي يجب أن ننموها دائمًا
the longer we live the more we should know
كلما عشنا لفترة أطول، يجب أن نعرف أكثر
absorbing all the tings we feel
استيعاب كل العواطف التي نشعر بها
connected to the force unseen
مرتبطة بالقوة غير المرئية
just unfair with every living being
فقط غير عادلة مع كل كائن حي
hold on to your hopes and dreams
تمسك بآمالك وأحلامك
don't let nobody intervene
لا تدع أحدا يتدخل
now you respond to yourself
الآن أنت ترد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
respond to yourself
الرد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
your very soul dem try to break into
روحك ذاتها تحاول اقتحامها
your joy and happiness all that dem takin too
فرحتك وسعادتك كل ما أخذه ماركا ألمانيا أيضا
your whole life they hae been mistakin you
طوال حياتك كانوا مخطئين فيك
where is the sense of life and there is no appreciatin you
أين معنى الحياة ولا يوجد تقدير لك
dem and those that will be hating you
ماركا ألمانيا وأولئك الذين سوف يكرهونك
but the things will happen that will change your point of view
ولكن ستحدث أشياء ستغير وجهة نظرك
every one has got to have there waterloo
كل واحد يجب أن يكون هناك واترلو
and wondering now what we have to do
ويتساءل الآن ما يتعين علينا القيام به
now you respond to yourself
الآن أنت ترد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
respond to yourself
الرد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
respond to yourself
الرد على نفسك
embrace the change and find a way to yourself
احتضن التغيير وابحث عن طريق لنفسك
and now you hear dem bawl and a call
والآن تسمع صراخًا ومكالمة
dem want it all
ماركاً ألمانيا تريد كل شيء
rising to the challenge never fall
الارتقاء إلى مستوى التحدي لا يسقط أبدًا
respond to yourself
الرد على نفسك