Die Moritat vom Frauenmörder Wurm Versuri Traducere în Română

A oide Frau geht einsam und verlassn
O femeie oid merge singură și abandonată
um Mitternacht durch die Schnbrunner Strassen.
la miezul nopţii prin străzile din Schnbrunner.
Es geht ka Tramway mehr um diese Zeit,
Este mai mult despre acest timp decât tramvai,
und auch ka Taxi sicht ma weit und breit.
și sunt și taxiuri în lung și în lat.
Vor einem Zeitungsstandl fallts sie nieder
Ea cade în fața unui chioșc de ziare
und liest: Der Mrder Wurm, der mordet wieder.
și citește: Viermele ucigaș, el ucide din nou.
Sie stolpert weiter heimwrts vor sich hin,
Ea continuă să se poticnească spre casă,
doch dieser Satz geht ihr nicht aus dem Sinn.
dar nu-și poate scoate această propoziție din minte.
Wer schleicht herum, bei Nacht und Sturm,
Cine se furișează, noaptea și furtuna,
des is der Frauenmrder Wurm.
Acesta este viermele care ucide femeile.
Wer schleicht herum, bei Nacht und Sturm,
Cine se furișează, noaptea și furtuna,
des is der Frauenmrder Wurm.
Acesta este viermele care ucide femeile.
2. Strophe
al 2-lea vers
3. Strophe
al 3-lea vers
Ende 3.Strophe:
Sfârșitul versului 3:
I bin v schlaua ois de Polizei,
Sunt un polițist inteligent,
die Deppen fangan mich nie ein.
idioții nu mă vor prinde niciodată.
Und nach getaner Tat entschwindet sie,
Și după ce fapta este săvârșită, ea dispare,
den Mrder Wurm, den findt man nie!
Nu vei găsi niciodată viermele criminal!