Die Moritat vom Frauenmörder Wurm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Georg Danzer - Karı Katili Wurm'un Moritat'ı
by Georg Danzer
Georg Danzer - Die Moritat vom Frauenmörder Wurm şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
A oide Frau geht einsam und verlassn
Aptal bir kadın yalnız ve terkedilmiş bir şekilde yürür
um Mitternacht durch die Schnbrunner Strassen.
gece yarısı Schnbrunner sokaklarında.
Es geht ka Tramway mehr um diese Zeit,
Bu sefer Tramvay'dan daha önemli,
und auch ka Taxi sicht ma weit und breit.
ve ayrıca her yerde taksiler var.
Vor einem Zeitungsstandl fallts sie nieder
Gazete bayisinin önünde düştü
und liest: Der Mrder Wurm, der mordet wieder.
ve şunu okuyor: Ölümcül solucan yine öldürüyor.
Sie stolpert weiter heimwrts vor sich hin,
Eve doğru tökezleyerek devam ediyor,
doch dieser Satz geht ihr nicht aus dem Sinn.
ama bu cümleyi aklından çıkaramıyor.
Wer schleicht herum, bei Nacht und Sturm,
Gece ve fırtınada gizlice dolaşan,
des is der Frauenmrder Wurm.
Kadınları öldüren solucan bu.
Wer schleicht herum, bei Nacht und Sturm,
Gece ve fırtınada gizlice dolaşan,
des is der Frauenmrder Wurm.
Kadınları öldüren solucan bu.
2. Strophe
2. ayet
3. Strophe
3. ayet
Ende 3.Strophe:
3. ayetin sonu:
I bin v schlaua ois de Polizei,
Ben akıllı bir polis memuruyum.
die Deppen fangan mich nie ein.
aptallar beni asla yakalayamayacaklar.
Und nach getaner Tat entschwindet sie,
Ve iş bittikten sonra ortadan kayboluyor,
den Mrder Wurm, den findt man nie!
Ölümcül solucanı asla bulamayacaksın!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
